The Vegetable Basket
A former fresh-produce quality inspector returns to his hometown carrying 400,000 yuan in debt. He starts by helping a vegetable seller sort 300 jin of unsold Chinese cabbage into three grades for sale, gradually opening up restaurant supply channels through cut surfaces, grading labels, and tastings. When competitors slash prices, customers are poached, and prolonged rainy weather causes supply shortages, he relies on quality control and advance orders to weather every setback. From a single grading chart to a standardized system adopted across an entire street, he manages to repay most of his debt. His mother hands over her tofu stall, and someone finally takes over writing in his father's old account book.
Main characters: Jiang Er
Also known as: 菜篮子
O Cesto de Legumes (60 episódios)
Um antigo responsável pelo controlo de qualidade de produtos frescos regressa à sua terra natal com uma dívida de 400 mil yuans. Começa por ajudar um vendedor…
Um antigo responsável pelo controlo de qualidade de produtos frescos regressa à sua terra natal com uma dívida de 400 mil yuans. Começa por ajudar um vendedor de legumes a dividir 300 jin de couve-chinesa encalhada em três categorias para venda. Através da apresentação dos cortes, de etiquetas de classificação e de provas dos produtos, vai conquistando gradualmente canais de fornecimento para restaurantes. Quando os concorrentes baixam os preços, os clientes são desviados e as chuvas prolongadas provocam falta de abastecimento, ele enfrenta todas as dificuldades recorrendo ao controlo de qualidade e às encomendas antecipadas. O que começou com uma única tabela de classificação transforma-se num padrão unificado para uma rua inteira. Consegue pagar a maior parte da dívida, a mãe entrega-lhe a banca de tofu e, finalmente, alguém dá continuidade ao velho livro de contas do pai.
菜篮子 · The Vegetable Basket