The Day I Watched the Gate, the Orders Collapsed
Shen Zheng, 30 years old, is the only Grade 8 machinist at Hengyuan Machinery Factory. For nine years, he lived and ate in the workshop, adjusting equipment screw by screw, and led the equipment department to sign contracts worth hundreds of millions. He is the only person in the factory capable of taming that batch of tens of millions worth of imported equipment. Believing factory director Zhao Qishan's promise that "once the factory grows bigger, your dividend will double," he dedicated his best nine years to the workshop. However, on the day of the year-end dividends, his 500,000 yuan was reduced to 5,000. Wang Teng, a returned overseas relative of Dingsheng Group boss Ding Tai who cannot even tell a plum blossom wrench from a Phillips screwdriver, received over a million.
Main characters: Shen Zheng, Zhao Qishan, Wang Teng
Supporting characters: Ding Tai
Also known as: 看大门那天，订单黄了
O Dia em Que Fiquei na Portaria, as Encomendas Caíram por Terra (80 episódios)
Shen Zheng, com 30 anos, é o único maquinista de 8.º nível na Fábrica de Máquinas Hengyuan. Durante nove anos, comeu e viveu na oficina, ajustando os…
Shen Zheng, com 30 anos, é o único maquinista de 8.º nível na Fábrica de Máquinas Hengyuan. Durante nove anos, comeu e viveu na oficina, ajustando os equipamentos parafuso a parafuso, e liderou o departamento de equipamentos para assinar contratos de centenas de milhões. Ele é a única pessoa na fábrica capaz de dominar aquele lote de equipamentos importados avaliados em dezenas de milhões. Acreditou na promessa do diretor da fábrica, Zhao Qishan, de que "assim que a fábrica crescer, os dividendos duplicarão", e dedicou os seus melhores nove anos à oficina. No entanto, no dia dos dividendos de fim de ano, os seus 500.000 yuanes transformaram-se em 5.000. Wang Teng, um cunhado/familiar de influências recém-chegado do estrangeiro — sobrinho do patrão do Grupo Dingsheng, Ding Tai, que nem sequer distingue uma chave de bocas em estrela de uma chave de parafusos — levou mais de um milhão.
看大门那天，订单黄了 · The Day I Watched the Gate, the Orders Collapsed
O Dia em Que Fiquei na Portaria, as Encomendas Caíram por Terra - Episódio 1