O Dragão Branco Regressa ao Mar, Toda a Riqueza Acaba em Vão (86 episódios)

O pescador Chen Dahai salva um dragão branco no mar. Para retribuir a bondade, o dragão presenteia-o com uma escama que atrai um barco cheio de peixes e cura a doença do seu filho. Movidos pela ganância, o casal arranca-lhe repetidamente as escamas em troca de pérolas, chegando até a obter a pérola suprema das profundezas do oceano. Contudo, as pérolas transformam-se em cinzas, deixando-os endividados, e acabam por abandonar o dragão gravemente ferido numa ilha deserta para morrer. O bondoso jovem pescador A Xin resgata o dragão sem exigir nada em troca e é recompensado com a pérola suprema para pagar as suas dívidas. O dragão firma com ele um pacto de dez anos para lhe garantir pescas fartas, desde que não seja insaciável. O casal Chen Dahai é finalmente desmascarado por A Xin e forçado a trabalhar para se redimir; o dragão branco regressa ao mar, os bondosos alcançam a graça e os gananciosos ficam de mãos vazias.

O Dragão Branco Regressa ao Mar, Toda a Riqueza Acaba em Vão - Episódio 1