

Years End: Return to Being Yourself
College German scholar Shen Qinglan shelved her academic ideals for the sake of her family, silently supporting the entire household for over thirty years. When her granddaughter returned from abroad, she accidentally overheard her family's private mockery and disdain, seeing clearly that her long-term devotion was taken for granted. She took back the real estate under her name, and the foundation also initiated a compliance review of its relative-funding project. Storms followed one after another, and family conflicts were laid bare; under the blow of reality, her son and daughter-in-law had to face their past attachment and lies. Having gone through property disputes and public opinion misunderstandings, after clarifying the boundaries of family affection, she returned to her academic position. Having dedicated half her life to her family, the years ahead can finally be truly lived for herself.
Main characters: Shen Qinglan
Supporting characters: Yueyue, Fu Yuting, Lu Chengyuan
Also known as: 岁月落幕,归来做自己
O Fim dos Anos: Regressar para Ser Ela Mesma (83 episódios)
Shen Qinglan, uma académica de alemão universitária, colocou de lado os seus ideais académicos pelo bem da família, apoiando silenciosamente todo o agregado…
Shen Qinglan, uma académica de alemão universitária, colocou de lado os seus ideais académicos pelo bem da família, apoiando silenciosamente todo o agregado familiar durante mais de trinta anos. Quando a sua neta regressou do estrangeiro, ouviu por acaso as zombarias e o desdém privado da sua família, vendo claramente que a sua dedicação a longo prazo era dada como garantida. Ela recuperou os bens imóveis em seu nome, e a fundação também iniciou uma revisão de conformidade do seu projeto de financiamento de parentes. As tempestades sucederam-se umas às outras e os conflitos familiares ficaram completamente expostos; sob o golpe da realidade, o seu filho e a sua nora tiveram de enfrentar os seus apegos e mentiras passadas. Tendo passado por disputas de propriedade e mal-entendidos da opinião pública, após esclarecer os limites do afeto familiar, ela regressou ao seu posto académico. Tendo dedicado metade da sua vida à sua família, os anos vindouros podem finalmente ser vividos verdadeiramente para si mesma.
岁月落幕,归来做自己 · Years End: Return to Being Yourself