

Blazing Fire Sweeps the Plains
Jiang Zhuozhuo, a cook with no spiritual roots, carries a black cooking pot on her back and a bundle of fiery peppers at her side as she leaves the forbidden land of Jiuzhou, Ashen Pot Ridge, and settles in the old kitchen courtyard of Yuntai Immortal Sect. A bowl of red-oil hot pot costing three spirit stones cures disciples of years of accumulated pill poison. A bowl of clear-meridian spicy rice noodles costing four spirit stones rivals a Meridian-Clearing Pill worth forty spirit stones, threatening the centuries-old medicinal herb trade of the Alchemy Alliance. When the chief alchemist arrives to investigate, she simply says, 'Don't touch my pot.' When an inspector comes to shut her down, she changes her sign right there in the street. When the alliance leader hosts a banquet to recruit her, she refuses the token of authority, declaring, 'You don't get to control my pot.' From the old kitchen courtyard to the Myriad People's Hall in Yunxiao City, and finally to the Jiuzhou public tribunal, where one overturned pot turns the whole court upside down, she turns the simple truth that food is meant to be eaten by everyone into the hottest principle in all of Jiuzhou.
Main characters: Jiang Zhuozhuo
Also known as: 灼火燎原
O Fogo Ardente Devora as Planícies (45 episódios)
Jiang Zhuozhuo, uma cozinheira sem raízes espirituais, carrega uma panela preta às costas e leva consigo malaguetas extremamente picantes ao sair da região…
Jiang Zhuozhuo, uma cozinheira sem raízes espirituais, carrega uma panela preta às costas e leva consigo malaguetas extremamente picantes ao sair da região proibida de Jiuzhou, a Cordilheira do Caldeirão das Cinzas, instalando-se no antigo pátio das cozinhas da Seita Imortal Yuntai. Uma tigela de hot pot em óleo vermelho, por apenas três pedras espirituais, elimina o veneno das pílulas acumulado durante anos nos discípulos. Uma tigela de massa picante em caldo purificador dos meridianos, por quatro pedras espirituais, rivaliza com a Pílula Purificadora dos Meridianos, que custa quarenta pedras espirituais, ameaçando o negócio de ervas espirituais controlado pela Aliança da Alquimia há centenas de anos. Quando o alquimista-chefe chega para inspecionar, ela limita-se a responder: «Não mexam na minha panela». Quando o inspetor chega para encerrar o seu negócio, ela muda a placa no meio da rua. Quando o líder da aliança organiza um banquete para a recrutar, ela recusa o símbolo de autoridade e declara: «A minha panela não está sob o vosso controlo». Do antigo pátio das cozinhas ao Salão dos Dez Mil Cidadãos da Cidade de Yunxiao, até ao tribunal público de Jiuzhou, onde vira toda a situação do avesso com uma única panela, transforma a simples verdade de que a comida deve ser para todos no princípio mais ardente de toda Jiuzhou.
灼火燎原 · Blazing Fire Sweeps the Plains