

The Septuagenarian Old Lady's Ledger
Seventy-year-old Zhou Guilan's 280,000 pension was secretly transferred away by her son's family. Not only does the whole family flatly refuse to admit it, but they also forge a will and falsely claim that she is mentally incompetent, wanting to seize her real estate. Having been prepared long ago, she live-streams and records the evidence, inviting a lawyer to bring out bank statements, surveillance footage, and other physical evidence to defend her rights. Facing her grandson who knows his wrongs and has fallen into hardship, she softens her heart and lends a hand, yet she guards her property bottom line, realizing that family affection must have boundaries, and retirement savings must never be arbitrarily demanded by anyone.
Main characters: Zhou Guilan, Lin Wanqing
Also known as: 七旬老太的账本
O Livro de Contas da Senhora de Setenta Anos (25 episódios)
A pensão de 280.000 de Zhou Guilan, uma idosa de setenta anos, foi transferida secretamente pela família do filho. Toda a família não só se recusa…
A pensão de 280.000 de Zhou Guilan, uma idosa de setenta anos, foi transferida secretamente pela família do filho. Toda a família não só se recusa obstinadamente a admitir, como também falsifica um testamento e finge que ela está mentalmente incompetente, querendo apoderar-se dos seus bens. Tendo-se preparado com antecedência, ela faz uma transmissão em direto para registar as provas, convidando um advogado a apresentar extractos bancários, imagens de vigilância e outras provas materiais para defender os seus direitos. Perante o neto que reconhece os seus erros e passa por dificuldades, ela amolece o coração e estende-lhe a mão, mas mantém firmemente a linha limite da sua propriedade, percebendo que o afeto familiar deve ter limites e que as poupanças para a reforma nunca devem ser exigidas arbitrariamente por ninguém.
七旬老太的账本 · The Septuagenarian Old Lady's Ledger