The Emotional Ledger in the Relocation Housing
Li Xiaoning, a decoration company boss, receives a call from the village chief and returns home to take charge of the decoration of the entire village's relocation housing. To repay the villagers for their past support, she turns down outside orders, uses her own savings to carry out construction at cost price, and insists on making all accounts public. Childhood friend Linsheng kindly discourages her, but Aunt Zhang in the village misinterprets the quotation, deciding that Li Xiaoning plays favorites and charges people differently, and reports her everywhere, causing the village's decoration work to grind to a halt. Aunt Zhang stubbornly insists on finding another decoration team, and her home's water pipes burst, throwing her household into chaos. The forgiving Li Xiaoning works through the night for free to help her make emergency repairs, and Aunt Zhang has a sudden realization and comes to apologize. All the houses are completely finished, the accounts match to the very last cent, and Li Xiaoning also achieves a happy ending with Linsheng, with the clear accounts warming the hearts of everyone in the village.
Main characters: Li Xiaoning, Linsheng, Aunt Zhang
Supporting characters: Uncle Wang
Also known as: 回迁房里的人情账
O Livro de Contas das Relações Humanas na Habitação de Realojamento (46 episódios)
Li Xiaoning, dona de uma empresa de decoração, recebe um telefonema do chefe da aldeia e regressa à terra natal para assumir a decoração das habitações de…
Li Xiaoning, dona de uma empresa de decoração, recebe um telefonema do chefe da aldeia e regressa à terra natal para assumir a decoração das habitações de realojamento de toda a aldeia. Para retribuir o apoio que os aldeãos lhe deram no passado, recusa encomendas externas, gasta as suas próprias poupanças para realizar a obra a preço de custo e insiste em tornar todas as contas públicas. O seu amigo de infância Linsheng desaconselha-a com boa intenção, mas a tia Zhang da aldeia interpreta mal o orçamento, crente de que Li Xiaoning cobra consoante a pessoa e denuncia-a por todo o lado, fazendo com que as obras de decoração de toda a aldeia fiquem paradas. A tia Zhang insiste teimosamente em procurar outra equipa de decoração, e os canos de água da sua casa rebentam, mergulhando a sua habitação no caos. Li Xiaoning, sem guardar ressentimentos, passa a noite a ajudá-la a arranjar tudo de graça, o que faz com que a tia Zhang caia em si e vá pedir desculpa. Todas as casas ficam totalmente concluídas, as contas batem certo até ao último cêntimo, e Li Xiaoning também acaba por ficar com Linsheng, com contas limpas que aquecem os corações de toda a aldeia.
回迁房里的人情账 · The Emotional Ledger in the Relocation Housing
O Livro de Contas das Relações Humanas na Habitação de Realojamento - Episódio 1