Claire está apaixonada em segredo há muito tempo por Miles, o vizinho e amigo de infância com quem cresceu. No entanto, Miles, o capitão da equipa de hóquei, vê-a apenas como uma amiga. Quando os colegas de equipa sugerem em conjunto que Claire seduza Finn, a estrela da equipa adversária, para o distrair, Miles concorda sem qualquer hesitação. Sem outra escolha, Claire ganha coragem e vai levar água a Finn, convencida de que ele se vai rir dela. Mas, afinal, Finn é um jovem franco que protege sempre os seus e que já tinha reparado nela desde a aula de cinema. Não demora a apaixonar-se por ela. Mais tarde, quando Hannah, a colega de quarto de Claire, não para de semear a discórdia entre os dois e Miles tenta subitamente reconquistá-la, Claire percebe finalmente como tem sido cega e como tem cedido constantemente em detrimento de si própria. Decide virar costas e partir sem hesitar, enquanto Finn, o homem que não precisa de anos para reconhecer o seu valor, caminha firmemente na sua direção.

حبيب طفولتي دفعني نحو غريمه · My Childhood‑Sweetheart Pushed Me to His Rival · Mi amor de la infancia me empujó hacia su rival · Mon amour de jeunesse m'a poussée vers son rival · เพื่อนวัยเด็ก ผลักฉันไปให้คู่ปรับ

O Meu Amigo de Infância Empurra-me para o Seu Inimigo - Episódio 1