A restauradora moderna de brocados Lin Lanxin viaja inesperadamente no tempo enquanto repara um tecido antigo, tornando-se Liu Lanzhi da lenda tradicional. Diante da perseguição de uma sogra cruel, da pressão do irmão para que volte a casar e da cobiça do prefeito, ela recorre à sabedoria moderna e às técnicas de tecelagem para enganar o comerciante Jin, aperfeiçoar o tear, recolher provas da corrupção do prefeito e aliar-se a Jiao Zhongqing para contra-atacar. Por fim, derrubam o prefeito e os vilões pagam pelos seus crimes, mas no auge da felicidade Lin Lanxin é forçada a regressar à era moderna. Num museu, reencontra um homem com o mesmo rosto de Jiao Zhongqing, retomando uma ligação milenar e tecendo uma lenda de amor profundo através do tempo e do espaço.

O Pavão Pousa a Sudeste (35 episódios)