

The Outer City's Cast-Off Pawn Returns, The Five Fortresses' Wealthy Families Come to Apologize
Ten years ago, Lu Yuan was treated as a discarded pawn by the Five Fortresses of the Inner City and exiled to the wasteland. The Lu family was annihilated, and his engagement was torn up. Ten years later, he returns from the wasteland as the young master of the Guixu Pavilion, gathering his six senior sisters and vowing revenge against the capital's financial conglomerates and powerful elites. He exposes scandals involving counterfeit medicine, polluted water, and grain hoarding, dismantles the Five Fortresses' conspiracies, and protects Su Mingtang, who has waited desperately for him for ten years. In the end, he seals the underground Mother Nest, overthrows the old order, and rebuilds fair rules for the capital. Yet an even greater crisis still awaits in the depths of the wasteland.
Main characters: Lu Yuan, Su Mingtang
Also known as: 外城弃子归来,五堡豪门请罪
O Peão Abandonado da Cidade Exterior Regressa, as Famílias Ricas dos Cinco Fortes Vêm Pedir Desculpa (50 episódios)
Há dez anos, Lu Yuan foi tratado como uma peça descartável pelos Cinco Fortes da Cidade Interior e exilado para as terras devastadas. A família Lu foi…
Há dez anos, Lu Yuan foi tratado como uma peça descartável pelos Cinco Fortes da Cidade Interior e exilado para as terras devastadas. A família Lu foi exterminada e o seu compromisso matrimonial foi desfeito. Dez anos depois, regressa das terras devastadas como o jovem senhor do Pavilhão Guixu, reúne as suas seis irmãs mais velhas de discipulado e jura vingar-se dos conglomerados financeiros e dos poderosos da capital. Expõe os esquemas de medicamentos falsificados, água contaminada e açambarcamento de alimentos, desmantela as conspirações dos Cinco Fortes e protege Su Mingtang, que esperou por ele durante dez longos anos. Por fim, sela o Ninho-Mãe subterrâneo, derruba a velha ordem e estabelece novas regras de justiça na capital. Contudo, uma crise ainda maior continua à espera nas profundezas das terras devastadas.
外城弃子归来,五堡豪门请罪 · The Outer City's Cast-Off Pawn Returns, The Five Fortresses' Wealthy Families Come to Apologize