The Crown Prince Audits the Accounts, and the Officials Panic
Xiao Jing transmigrates into the body of a crown prince, expecting a bright future. Instead, the first piece of family business he inherits is an enormous mess that could cost him his head. One hundred thousand taels of disaster relief silver have vanished, and the assembled court officials are waiting to see him convicted. Just when he manages to save his neck by auditing the accounts, his trusted subordinate arrives in the middle of the night with a tiger tally, announcing that they can stage a palace coup tonight! Xiao Jing wonders if he could at least look at his predecessor's handover notes first. Forced into service to save his life, a modern-day accountant gets to work. He inspects silver chests, tracks grain ships, and rushes into fires, investigating everything from the Eastern Palace to the common streets. But he discovers that human lives are hidden behind the missing silver, and that the famine is actually part of a carefully orchestrated scheme. He knows how to balance the books, but he cannot calculate the human heart.
Main characters: Xiao Jing
Also known as: 太子查账，百官慌了
O Príncipe Herdeiro Audita as Contas, e os Oficiais Entram em Pânico (23 episódios)
Xiao Jing transmigra para o corpo de um príncipe herdeiro e pensa que tem um futuro brilhante pela frente. No entanto, não imagina que o primeiro negócio de…
Xiao Jing transmigra para o corpo de um príncipe herdeiro e pensa que tem um futuro brilhante pela frente. No entanto, não imagina que o primeiro negócio de família que herda é um problema gigantesco que lhe pode custar a cabeça. Cem mil taéis de prata destinados à ajuda às vítimas de uma catástrofe desapareceram sem deixar rasto, e todos os funcionários da corte aguardam para o condenar. Quando finalmente consegue salvar a vida através de uma auditoria às contas, o seu homem de confiança chega a meio da noite com o símbolo de comando militar do tigre e anuncia que podem dar um golpe de Estado no palácio ainda nessa noite! Xiao Jing pergunta-se se não poderá, pelo menos, consultar primeiro os documentos de passagem de funções do seu antecessor. Para sobreviver, um contabilista moderno é forçado a entrar em ação. Inspeciona cofres de prata, persegue navios de cereais e entra em zonas de incêndio, investigando desde o Palácio Oriental até às comunidades populares. Porém, descobre que por detrás da prata desaparecida estão vidas humanas em jogo e que por detrás da fome se esconde uma transação cuidadosamente planeada. Sabe fazer contas, mas não consegue calcular o coração das pessoas.
太子查账，百官慌了 · The Crown Prince Audits the Accounts, and the Officials Panic
O Príncipe Herdeiro Audita as Contas, e os Oficiais Entram em Pânico - Episódio 1