The Prodigal Returns: I Rely on Mountain Foraging to Hold My Family Together
In his previous life, Lu Yuan's gambling addiction destroyed his entire family, leaving them buried in debt. Now he has returned to the freezing winter of the 1980s. His sickly wife and daughter are being forced to break off their marriage and remarry. Lu Yuan makes a three-day promise and ventures alone into the vast snowy wilderness with nothing but a woodcutter's knife. Risking his life, he scales sheer cliffs and digs up a wild ginseng root that is sixty years old, offering everything he owns to win back his wife and daughter. He takes in a loyal but simple-minded brother, traps and kills a three-hundred-jin red-haired wild boar king, and helps his old hunter father overcome thirty years of inner torment. As winter gives way to spring, he gathers precious spring delicacies, buys farming tools, and opens up wasteland. The once-reckless prodigal finally settles down to make an honest living in the mountains, turning his broken family's life into something warm and prosperous amid the snowy mountains and dark forests.
Main characters: Lu Yuan, Xiuxiu, Zhaozhao
Supporting characters: Dajiang, Zhang Laosan
Also known as: 浪子回头：我靠赶山把家撑起来
O Pródigo Volta: Eu Sustento a Minha Família com a Recolha de Recursos na Montanha (80 episódios)
Na vida anterior, o vício do jogo de Lu Yuan destruiu toda a sua família e deixou-a afogada em dívidas. Agora, regressou ao inverno rigoroso da década de…
Na vida anterior, o vício do jogo de Lu Yuan destruiu toda a sua família e deixou-a afogada em dívidas. Agora, regressou ao inverno rigoroso da década de 1980. A sua mulher doente e a filha estão a ser obrigadas a cancelar o casamento e a casar com outras pessoas. Lu Yuan faz uma promessa de três dias e, armado apenas com um facão, aventura-se sozinho pela imensa paisagem coberta de neve. Arriscando a vida, escala penhascos íngremes e desenterra um ginseng selvagem com sessenta anos. Entrega todos os seus bens para recuperar a mulher e a filha. Acolhe um irmão leal, embora pouco inteligente, prepara armadilhas e mata o rei dos javalis de pelo avermelhado, com trezentos jin, e ajuda o pai, um velho caçador, a superar o tormento que o assombra há trinta anos. Quando o inverno dá lugar à primavera, recolhe preciosidades da estação, compra ferramentas agrícolas e desbrava terras incultas. O antigo filho pródigo começa finalmente a trabalhar honestamente nas montanhas, transformando a vida destroçada da sua família num lar acolhedor e próspero entre montanhas e florestas.
浪子回头：我靠赶山把家撑起来 · The Prodigal Returns: I Rely on Mountain Foraging to Hold My Family Together
O Pródigo Volta: Eu Sustento a Minha Família com a Recolha de Recursos na Montanha - Episódio 1