The Radio Connects Two Worlds, I Build a Cyberpunk Dynasty
When Lu Yuan, a down-on-his-luck stall owner, is being bullied by thugs, he accidentally activates the Myriad Worlds Trading System. Through an old-fashioned radio, he establishes a connection with the war-torn Great Yuan Dynasty and meets Chu Zhan, a military general trapped in a desperate situation. Lu Yuan continuously sends modern supplies such as flashlights, walkie-talkies, high-voltage electric batons, building materials, and electrical appliances across worlds. Using overwhelming technological superiority, he drives back powerful enemies and helps Chu Zhan break free from the control of a corrupt imperial court, transforming Soulbreak Valley into an impregnable cyber fortress. Lu Yuan then sparks commercial wars with his unique products, drains the Great Yuan's national treasury, and dismantles its national strength. Ultimately, with technology and power far ahead of his era, he destroys the old dynasty and joins the people and soldiers of another world to establish the mighty Divine Abyss Cyber Dynasty, whose power commands respect in every direction.
Main characters: Lu Yuan, Chu Zhan
Supporting characters: Sun Qiao
Also known as: 收音机连通两界，我打造赛博皇朝
O Rádio Liga Dois Mundos, Eu Construo uma Dinastia Cibernética (81 episódios)
Quando Lu Yuan, um vendedor ambulante arruinado, está a ser intimidado por uns criminosos, ativa acidentalmente o Sistema de Comércio dos Dez Mil Mundos.…
Quando Lu Yuan, um vendedor ambulante arruinado, está a ser intimidado por uns criminosos, ativa acidentalmente o Sistema de Comércio dos Dez Mil Mundos. Através de um rádio antigo, estabelece ligação com a Dinastia Dayuan, constantemente assolada pela guerra, e conhece Chu Zhan, um general encurralado numa situação desesperada. Lu Yuan envia continuamente produtos modernos, como lanternas, rádios comunicadores, bastões elétricos de alta tensão, materiais de construção e eletrodomésticos. Com uma superioridade tecnológica esmagadora, derrota inimigos poderosos, ajuda Chu Zhan a libertar-se do controlo de uma corte imperial corrupta e transforma o Vale Duanhun numa fortaleza cibernética inexpugnável. Em seguida, Lu Yuan desencadeia uma guerra comercial com produtos exclusivos, esvazia o tesouro nacional de Dayuan e desmantela o seu poderio. Por fim, com tecnologia e força muito à frente do seu tempo, destrói a antiga dinastia e, juntamente com os soldados e o povo de outro mundo, funda a poderosa Dinastia Cibernética Shenyuan, cuja autoridade faz tremer os quatro cantos do mundo.
收音机连通两界，我打造赛博皇朝 · The Radio Connects Two Worlds, I Build a Cyberpunk Dynasty
O Rádio Liga Dois Mundos, Eu Construo uma Dinastia Cibernética - Episódio 1