Nian's Homecoming: Unexpected Tenderness in Wind and Snow
After three years away, Chen Nian drives home alone. As heavy snow blocks her way, she encounters a series of kind strangers: a noodle shop owner, Lao Zhou from a repair shop and his granddaughter Xiao Duo, a traveling musician named A Bin, and Auntie Li at the village entrance. Through hot water, thoughtful reminders, folk songs, and heartfelt warmth, they help her endure a freezing night on an icy mountain road. Along the way, Chen Nian gathers little fragments of kindness from strangers, gradually letting go of her emotional burdens. She finally makes it home and reconciles with her mother. During the Lunar New Year, she revisits everyone who helped her along the journey and treasures all the keepsakes they gave her. Inspired by these tokens of warmth, musician A Bin writes a song, weaving together countless small acts of kindness from strangers to create a tender picture of what makes a place feel like home.
Main characters: Chen Nian
Supporting characters: Sister Zhao, Lao Zhou, Xiao Duo, A Bin, Auntie Li
Also known as: 念归乡：风雪里不期而遇的温柔
O Regresso de Nian: A Ternura Inesperada entre o Vento e a Neve (20 episódios)
Após três anos sem regressar, Chen Nian conduz sozinha de volta à sua terra natal. Quando uma forte tempestade de neve bloqueia o caminho, encontra…
Após três anos sem regressar, Chen Nian conduz sozinha de volta à sua terra natal. Quando uma forte tempestade de neve bloqueia o caminho, encontra sucessivamente várias pessoas bondosas: a proprietária de uma casa de noodles, Lao Zhou, dono de uma oficina de reparação automóvel, e a sua neta Xiao Duo, o músico viajante A Bin e a tia Li, à entrada da aldeia. Todos a acompanham com água quente, conselhos carinhosos, canções populares e gestos de afeto, ajudando-a a enfrentar uma noite gelada numa estrada de montanha coberta de gelo. Ao longo da viagem, Chen Nian vai reunindo pequenos fragmentos de bondade oferecidos por desconhecidos e, pouco a pouco, desfaz os nós do seu coração. Finalmente, consegue regressar em segurança a casa e reconciliar-se com a mãe. Durante o Ano Novo Chinês, volta para visitar todas as pessoas que a ajudaram ao longo do caminho e guarda com carinho todas as recordações que lhe ofereceram. Inspirado por estes gestos de ternura, o músico A Bin compõe uma canção. Os inúmeros pequenos atos de bondade de desconhecidos juntam-se para criar uma imagem completa e acolhedora do verdadeiro significado de um lar.
念归乡：风雪里不期而遇的温柔 · Nian's Homecoming: Unexpected Tenderness in Wind and Snow
O Regresso de Nian: A Ternura Inesperada entre o Vento e a Neve - Episódio 1