Hidden Dragon Returns: The Whole City Waits for Me to Break the Game
Genius hacker Shangguan Yu falls into a compensation crisis due to a corporate trap, and accidentally encounters a mysterious female bodyguard, Zi Xiezi, who comes to his rescue. Zi Xiezi is actually the girl rescued by Shangguan Yu eight years ago, who has secretly admired him all along. The two are targeted crazily by the gang boss Tiger, going through betrayals and dangers on their escape route. Shangguan Yu's former classmate betrays him, and his partner Xuer also gets involved, creating many hilarious misunderstandings. Shangguan Yu picks up his hacker skills again, collects criminal evidence of the gang, unites everyone to fight against the dark forces, and finally resolves the crisis, staging a thrilling yet humorous urban hacker love story that captivates the city.
Main characters: Shangguan Yu, Zi Xiezi
Supporting characters: Xuer
Cast: Li Jinyuan, Yan Yan
Also known as: 潜龙归来，全城等我破局
O Retorno do Dragão Oculto: Toda a Cidade Espera que Eu Quebre o Jogo (99 episódios)
O hacker génio Shangguan Yu cai numa crise de indemnização devido a uma armadilha da empresa e encontra por acaso uma misteriosa guarda-costas feminina, Zi…
O hacker génio Shangguan Yu cai numa crise de indemnização devido a uma armadilha da empresa e encontra por acaso uma misteriosa guarda-costas feminina, Zi Xiezi, que o vai salvar. Zi Xiezi é na verdade a rapariga salva por Shangguan Yu há oito anos, que o tem admirado em segredo todo este tempo. Os dois são alvo da fúria do gangue Tiger, passando por traições e perigos na sua rota de fuga. O antigo colega de turma de Shangguan Yu trai-o, e a sua parceira Xuer também se envolve, criando muitos mal-entendidos hilariantes. Shangguan Yu retoma as suas habilidades de hacker, recolhe provas criminais do gangue, une todos para lutar contra as forças das trevas e, finalmente, a crise é resolvida, encenando uma história de amor de hacker urbano tão emocionante quanto humorística.
潜龙归来，全城等我破局 · Hidden Dragon Returns: The Whole City Waits for Me to Break the Game
O Retorno do Dragão Oculto: Toda a Cidade Espera que Eu Quebre o Jogo - Episódio 1