The Firefighting Dream in the Scrap Yard
Eleven-year-old Shen Xiaoman lives in poverty but remains kind and self-respecting. By chance, he meets Chen Dayong, the owner of a scrap yard, and receives an old toy fire truck. Two tough-talking but soft-hearted people gradually go from testing each other to relying on one another, bringing light into each other's lives as they face the challenges of growing up. Years later, Xiaoman finally puts on a firefighter's uniform and rushes to a real rescue scene. The little truck that always veers off course has witnessed his journey toward his dream through hard work, courage, and responsibility, as well as the warm family bond between two people who are not related by blood but are closer than family.
Main characters: Chen Dayong, Shen Xiaoman
Also known as: 废品站里的消防梦
O Sonho do Bombeiro no Ferro-Velho (48 episódios)
Shen Xiaoman, um rapaz de onze anos, vive com dificuldades económicas, mas continua a ser bondoso e a preservar a sua dignidade. Por acaso, conhece Chen…
Shen Xiaoman, um rapaz de onze anos, vive com dificuldades económicas, mas continua a ser bondoso e a preservar a sua dignidade. Por acaso, conhece Chen Dayong, o proprietário de um ferro-velho, e recebe um velho camião de bombeiros de brincar. Duas pessoas de palavras duras, mas de coração bondoso, passam de se testarem mutuamente a apoiarem-se uma à outra. Ao enfrentarem os desafios do crescimento, tornam-se uma luz na vida um do outro. Anos mais tarde, Xiaoman veste finalmente o uniforme de bombeiro e corre para um verdadeiro local de salvamento. O pequeno carrinho que estava sempre a desviar-se do caminho testemunhou a sua caminhada em direção ao sonho, graças ao esforço, à coragem e ao sentido de responsabilidade. Foi também testemunha do laço familiar caloroso entre duas pessoas sem qualquer ligação de sangue, mas unidas por um amor maior do que o de uma família de verdade.
废品站里的消防梦 · The Firefighting Dream in the Scrap Yard