Old Chen by the Shrimp Pond
Former aquatic technician Chen Zhiyuan, following his master's teaching 'Better lean than dirty,' returned home to guard a shrimp pond for fifteen years. He insisted on natural spring water and ancient maintenance methods, refusing illegal veterinary drugs. Every Spring Equinox, he mailed a wordless bamboo painting letter to his deceased master, and the old watch on his wrist was a punctuality keepsake left by his father. His daughter Xiaoman returned and slowly understood her father's past hidden in notebooks and old photos. Former colleague Old Liu came to apologize, and everyone understood his persistence. After graduation, Xiaoman returned home to help raise shrimp, and everyone gathered by the pond. Fifteen years of persistence finally achieved fulfillment—a pond of clear, fresh shrimp, passing on the pure original intention of breeding and farming.
Main characters: Chen Zhiyuan, Xiaoman
Supporting characters: Old Liu
Also known as: 虾塘边的老陈
O Velho Chen junto ao Lago de Camarões (19 episódios)
O antigo técnico aquícola Chen Zhiyuan, seguindo o ensinamento do seu mestre 'Mais vale magro do que sujo', regressou à aldeia para vigiar um lago de camarões…
O antigo técnico aquícola Chen Zhiyuan, seguindo o ensinamento do seu mestre 'Mais vale magro do que sujo', regressou à aldeia para vigiar um lago de camarões durante quinze anos, insistindo em água de nascente natural e métodos de manutenção ancestrais, recusando medicamentos veterinários ilegais. Em cada equinócio da primavera, enviava uma carta com uma pintura de bambu sem palavras ao seu falecido mestre, e o velho relógio no seu pulso era uma recordação de pontualidade deixada pelo seu pai. A sua filha Xiaoman regressou e compreendeu lentamente o passado do seu pai escondido em cadernos e fotografias antigas. O antigo colega Old Liu veio pedir desculpa, e todos compreenderam a sua perseverança. Depois de se formar, Xiaoman regressou à aldeia para ajudar a criar camarões, e todos se reuniram junto ao lago. Quinze anos de perseverança finalmente alcançaram a plenitude — um lago de camarões frescos de água cristalina, transmitindo a pura intenção original da criação.
虾塘边的老陈 · Old Chen by the Shrimp Pond