When the Stove Gets Cold, the In-Laws' Restaurant Goes Bust

When the Stove Gets Cold, the In-Laws' Restaurant Goes Bust

74 episodesFullCompleted

Zhou Cheng turns his mother-in-law's small diner into a two-story restaurant, yet he never gets enough to eat or sleep. The moment he picks up his rice bowl, it gets dumped into the swill bucket; whatever is left is carried off by his brother-in-law. Before dawn he goes out to buy groceries, and upon returning he still has to haul coal. His mother-in-law shields her lazy son, while his wife always urges him to endure it. While his younger brother moves into a new house, he still lives in a leaking rental. At the anniversary banquet he is demoted and his pay is cut, so he takes off his apron and leaves. Mother and son assume that once he goes out he will starve, and even spread rumors to ruin his reputation. He establishes a firm footing in the neighboring county relying on his craft, and when his brother-in-law impersonates his name to take on a birthday banquet he is exposed in public, causing the restaurant's sign to be taken down. His wife blocks customers from rushing their dishes for him, and he is finally able to sit down and finish a warm meal.

Main characters: Zhou Cheng
Supporting characters: Yaozu

Also known as: 灶台一冷,娘家的酒楼就黄了

Watch episode 1

Ocak Soğuyunca, Eşin Ailesinin Lokantası Batıyor (74 bölüm)

Zhou Cheng, kayınvalidesinin küçük lokantasını iki katlı bir restorana dönüştürür ancak kendisi ne karnını doyurabilir ne de yeterince uyuyabilir. Tabağa yeni…

Zhou Cheng, kayınvalidesinin küçük lokantasını iki katlı bir restorana dönüştürür ancak kendisi ne karnını doyurabilir ne de yeterince uyuyabilir. Tabağa yeni koyduğu yemek hemen çöp kovasına dökülür, geriye kalanı ise kayınbiraderi tarafından alınıp götürülür. Gün ağarmadan pazara gider, döndüğünde ise kömür taşımak zorundadır. Kayınvalidesi tembel oğlunu korur, karısı ise hep ona sabretmesini nasihat eder. Kardeşi yeni eve taşınırken o hâlâ su akıtan kiralık evde yaşar; yıl dönümü ziyafetinde ise hem rütbesi düşürülür hem de maaşı kesilir, bunun üzerine önlüğünü çıkarıp çekip gider. Ana oğul dışarı çıkarsa aç kalacağını sanır, hatta adını lekelemek için dedikodu yayarlar. Komşu ilçede ustalığı sayesinde tutunur; kayınbiraderi onun adını kullanarak bir doğum günü ziyafeti almaya kalkınca herkesin önünde rezil olur ve lokantanın tabelası indirilir. Karısı müşterilerin acele etmesini engeller, böylece nihayet oturup sıcak bir öğünü sonuna kadar yiyebilir.

灶台一冷,娘家的酒楼就黄了 · When the Stove Gets Cold, the In-Laws' Restaurant Goes Bust

Ocak Soğuyunca, Eşin Ailesinin Lokantası Batıyor - Bölüm 1

Privacy Policy · Terms of Service