Ode to Yao Niang of the Market
Yao Niang, a pretty widow who makes a living by selling tofu, is fretting as the county yamen urges her to remarry, when suddenly she bumps into three peach blossoms of impressive backgrounds: Zhou Quan, a considerate traveling merchant; Magistrate Jiang, a pro-people county magistrate hidden in the market; and Cui Yu, a down-and-out young general with handsome martial arts skills, each sincerely seeking to marry her. But Yao Niang sees things clearly and thinks things through, single-mindedly guarding her family business, raising her child, and serving her parent, refusing to climb high branches or disturb others, successively declining their affections. Who would have expected Magistrate Jiang to revise new policies to solve her tax puzzle, and Cui Yu to take the initiative to transfer locally, stepping firmly toward her.
Main characters: Yao Niang, Zhou Quan, Magistrate Jiang, Cui Yu
Also known as: 市井瑶娘赋
Oda a Yao Niang del Mercato (55 episodi)
Yao Niang, una graziosa vedova che si guadagna da vivere vendendo tofu, è in ansia perché l'ufficio della contea la spinge a risposarsi, quando all'improvviso…
Yao Niang, una graziosa vedova che si guadagna da vivere vendendo tofu, è in ansia perché l'ufficio della contea la spinge a risposarsi, quando all'improvviso si imbatte in tre pretendenti di nobili origini: Zhou Quan, un mercante viaggiatore premuroso; il magistrato Jiang, un magistrato vicino al popolo nascosto nel mercato; e Cui Yu, un giovane generale caduto in disgrazia dall'aspetto affascinante, ognuno dei quali desidera sinceramente sposarla. Ma Yao Niang ha le idee chiare e vede lontano, dedita unicamente a proteggere l'azienda di famiglia, allevare il figlio e accudire la madre, senza puntare in alto o disturbare gli altri, rifiutando uno dopo l'altro i loro sentimenti. Chi avrebbe mai pensato che il magistrato Jiang avrebbe modificato le nuove politiche per risolvere il suo problema fiscale, e che Cui Yu si sarebbe trasferito volontariamente a livello locale, marciando risolutamente verso di lei.
市井瑶娘赋 · Ode to Yao Niang of the Market