Ode to Disguise
Zhou Fushu, the illegitimate daughter of the Zhou family, entered the palace in place of her elder legitimate sister, Zhou Zhiyuan, when they were young. Using a human-skin mask to change her appearance, she became the Imperial Noble Consort and silently endured hardships while lying low. After Zhou Zhiyuan abandoned her betrothal and eloped with a poor lover, only to meet with disappointment, she returned to the palace and publicly exposed their identities. By using a secret from the Emperor's past, she won his favor and repeatedly framed Zhou Fushu. Zhou Fushu tore off her false face and revealed her true appearance. After seeing Emperor Qi Chengyuan's cold and heartless nature clearly, she relied on the Empress's support to protect herself. In secret, she gathered concrete evidence of Zhou Zhiyuan's adultery, drugging and harming others, and other misdeeds. During the Mid-Autumn Palace Banquet, she exposed all of Zhou Zhiyuan's crimes. Zhou Zhiyuan suffered the consequences of her own actions, lost her reputation, and was banished to the Cold Palace. When Qi Chengyuan learned that Zhou Fushu, not Zhou Zhiyuan, had risked her life to save him on the snowy mountain years ago, regret overwhelmed him, and he died of illness.
Main characters: Zhou Fushu, Zhou Zhiyuan, Qi Chengyuan
Also known as: 易容赋
Oda al Disfraz (50 episodios)
Zhou Fushu, hija de una concubina de la familia Zhou, entró en palacio años atrás en lugar de su hermana mayor legítima, Zhou Zhiyuan. Mediante una máscara de…
Zhou Fushu, hija de una concubina de la familia Zhou, entró en palacio años atrás en lugar de su hermana mayor legítima, Zhou Zhiyuan. Mediante una máscara de piel humana, cambió su rostro y se convirtió en la Noble Consorte Imperial, soportando todo en silencio mientras aguardaba su oportunidad. Zhou Zhiyuan abandonó su compromiso y huyó con su amante pobre, pero, tras fracasar, regresó al palacio y reveló públicamente sus identidades. Utilizando un secreto del pasado del emperador, consiguió su favor y acusó repetidamente a Zhou Fushu de falsas intrigas. Zhou Fushu se quitó la máscara falsa y mostró su verdadero rostro. Al descubrir la naturaleza fría e insensible del emperador Qi Chengyuan, decidió apoyarse en la emperatriz para protegerse. En secreto, reunió pruebas de las infidelidades de Zhou Zhiyuan, de sus envenenamientos y de los daños que había causado a otras personas, además de todas sus demás fechorías. Durante el banquete imperial del Festival del Medio Otoño, reveló todos sus crímenes. Zhou Zhiyuan sufrió las consecuencias de sus propios actos, perdió su reputación y fue confinada al Palacio Frío. Cuando Qi Chengyuan descubrió que quien había arriesgado su vida para salvarlo en la montaña nevada años atrás había sido Zhou Fushu y no Zhou Zhiyuan, el arrepentimiento lo consumió hasta que murió de enfermedad.
易容赋 · Ode to Disguise