Ode to Yao Niang of the Market
Yao Niang, a pretty widow who makes a living by selling tofu, is fretting as the county yamen urges her to remarry, when suddenly she bumps into three peach blossoms of impressive backgrounds: Zhou Quan, a considerate traveling merchant; Magistrate Jiang, a pro-people county magistrate hidden in the market; and Cui Yu, a down-and-out young general with handsome martial arts skills, each sincerely seeking to marry her. But Yao Niang sees things clearly and thinks things through, single-mindedly guarding her family business, raising her child, and serving her parent, refusing to climb high branches or disturb others, successively declining their affections. Who would have expected Magistrate Jiang to revise new policies to solve her tax puzzle, and Cui Yu to take the initiative to transfer locally, stepping firmly toward her.
Main characters: Yao Niang, Zhou Quan, Magistrate Jiang, Cui Yu
Also known as: 市井瑶娘赋
Ode a Yao Niang do Mercado (55 episódios)
Yao Niang, uma viúva atraente que ganha a vida a vender tofu, está preocupada com a pressão do governo do condado para casar de novo, quando de repente se…
Yao Niang, uma viúva atraente que ganha a vida a vender tofu, está preocupada com a pressão do governo do condado para casar de novo, quando de repente se depara com três pretendentes de origens notáveis: Zhou Quan, um mercador viajante atencioso; o magistrado Jiang, um magistrado popular oculto no mercado; e Cui Yu, um jovem general caído em desgraça de porte elegante, todos a pedir a sua mão com sinceridade. Mas Yao Niang tem os pés bem assentes na terra e vê tudo com clareza, empenhada em proteger o negócio da família, criar o filho e cuidar da mãe, sem procurar amores ambiciosos ou incomodar os outros, recusando consecutivamente as suas intenções. Quem diria que o magistrado Jiang iria rever as novas políticas para resolver o seu problema com os impostos, e Cui Yu iria voluntariamente transferir-se para a zona local, caminhando firmemente na sua direção.
市井瑶娘赋 · Ode to Yao Niang of the Market