

Eight Hundred and Eight Favors, Nine Thousand Lessons
Zhao Qiang booked his old classmate Ye Qing's hotel for the National Day holiday, an 880-yuan-a-night panoramic suite. Ye Qing turned down a high-priced booking to keep the room for him at the original price. However, his wife Liu Mei stumbled upon an ad for a "380-yuan luxury suite in the city center" and forced Zhao Qiang to ask Ye Qing for a discount. Ye Qing calmly refused, saying 880 was already a favor price. Zhao Qiang slammed the table and canceled the booking on the spot, getting his 2,000-yuan deposit back down to the last penny. Ye Qing didn't try to make them stay, and the top-floor suite was snapped up by someone else at full price right away. Meanwhile, the hotline Liu Mei dialed was dragging them step by step into an unexpected farce.
Main characters: Zhao Qiang, Liu Mei, Ye Qing
Also known as: 八百八的人情,九千块的教训
Oitocentos e Oito de Favor, Nove Mil de Lição (55 episódios)
Zhao Qiang reservou o hotel do seu velho colega de turma Ye Qing para as férias do Dia Nacional, uma suite panorâmica de 880 yuans por noite. Ye Qing recusou…
Zhao Qiang reservou o hotel do seu velho colega de turma Ye Qing para as férias do Dia Nacional, uma suite panorâmica de 880 yuans por noite. Ye Qing recusou uma reserva de alto preço para guardar o quarto para ele pelo preço original. No entanto, a sua esposa Liu Mei deparou-se com um anúncio de "suite de luxo no centro da cidade por 380 yuans" e obrigou Zhao Qiang a pedir um desconto a Ye Qing. Ye Qing recusou calmamente, dizendo que 880 já era um preço de favor. Zhao Qiang bateu na mesa e cancelou a reserva no próprio local, reavendo o seu depósito de dois mil yuans até ao último cêntimo. Ye Qing não os deteve, e a suite do último andar foi imediatamente reservada por outra pessoa pelo preço total. Enquanto isso, a linha direta que Liu Mei discou estava a arrastá-los passo a passo para uma farsa inesperada.
八百八的人情,九千块的教训 · Eight Hundred and Eight Favors, Nine Thousand Lessons