Fifteen Years of Free Carpentry, After I Flip the Table, the Whole Village Begs Me to Return
Carpenter Zhao Lei has kept his prices unchanged for fifteen years, even frequently paying for materials out of his own pocket to help his neighbors. But when he posts a notice stating that customers must provide their own lumber, he is branded an ungrateful, greedy man. The entire village joins forces to drive him into a desperate corner, kicking over his toolbox and trampling on his dignity. Furious, Zhao Lei closes up shop and vows never to serve them again! Not long afterward, the roof beam of Sun Er Leng's house collapses after he refuses to have it replaced. His wife breaks her leg, and his beloved dog dies. The devastating consequences finally awaken the villagers. They realize that excessive kindness can breed resentment, and that it was never the craftsmanship that lacked value, but their own consciences that had betrayed his generosity. No one should forget the kindness they have received! After this ordeal, Zhao Lei establishes his own rules, opens a carpentry shop, takes on apprentices, and finally earns the respect he deserves.
Main characters: Zhao Lei
Supporting characters: Sun Er Leng
Also known as: 十五年免费木工，掀桌后全村求我回来
On Beş Yıl Ücretsiz Marangozluk, Masaya Yumruğumu Vurduktan Sonra Bütün Köy Geri Dönmem İçin Bana Yalvarıyor (26 bölüm)
Marangoz Zhao Lei, on beş yıldır işçilik ücretlerini hiç artırmamıştır. Hatta komşularına yardım etmek için sık sık malzemelerin parasını kendi cebinden öder.…
Marangoz Zhao Lei, on beş yıldır işçilik ücretlerini hiç artırmamıştır. Hatta komşularına yardım etmek için sık sık malzemelerin parasını kendi cebinden öder. Ancak müşterilerin kendi kerestelerini getirmesi gerektiğini belirten bir ilan astığında, teşekkür edilmek yerine nankör ve açgözlü olmakla suçlanır. Bütün köy halkı birleşerek onu çaresiz bir duruma sürükler, alet çantasını tekmeleyerek devirir ve onurunu ayaklar altına alır. Öfkeden deliye dönen Zhao Lei, alet çantasını kapatır ve bir daha onlara hizmet etmeyeceğine yemin eder! Çok geçmeden, kirişlerini değiştirmeyi reddeden Sun Er Leng'in evinin çatı kirişi çöker. Karısı bacağını kırar, çok sevdiği köpeği ise hayatını kaybeder. Köylüler, bu korkunç bedeli ödedikten sonra nihayet akıllanır. İyiliğin fazlasının bile kin ve nankörlük doğurabileceğini, değersiz olanın marangozun ustalığı değil, onun iyiliğine ihanet eden kendi vicdanları olduğunu anlarlar. İnsan kendisine yapılan iyiliği asla unutmamalıdır! Bu olayın ardından Zhao Lei kendi kurallarını koyar, bir marangoz atölyesi açar, mesleğini öğretmek için çıraklar yetiştirir ve sonunda herkesin gerçek saygısını kazanır.
十五年免费木工，掀桌后全村求我回来 · Fifteen Years of Free Carpentry, After I Flip the Table, the Whole Village Begs Me to Return