Ten-Yuan Box Lunch, Outcompeting 'Eat Without Heartburn' and Leaving Them Confused
At the construction site entrance, Zhao Mingyuan's ten-yuan box lunch had just opened when it ran into Lao Chen's twenty-yuan-a-portion "safe on the stomach." Zhao Mingyuan sold cheaply and served food fast, getting more and more orders; on Lao Chen's side, it was always those same few phrases. "The rules cannot be broken." "What to do with the leftovers? Throw them away." "Buy more meat tomorrow? No need, take it slow." "Finally getting better, hmm, must stay steady." Seeing the ten-yuan box lunch selling more and more hotly, "safe on the stomach" was also becoming increasingly burning on the mind. Customers became fewer and fewer, leftover food became more and more, and Lao Chen still guarded his own set of rules. Until his business concept did not match the market, thoroughly going bankrupt.
Main characters: Zhao Mingyuan, Lao Chen
Also known as: 十元盒饭，卷懵吃了不烧心
On Yuanlık Yemek Kutusu, 'Mide Yanması Olmadan Yemek'i Geride Bırakıp Şaşkına Çeviriyor (67 bölüm)
İnşaat sahasının girişinde Zhao Mingyuan'ın on yuanlık yemek kutusu yeni açılmıştı ki Lao Chen'in porsiyonu yirmi yuanlık "mideyi yakmayan" yemeğiyle…
İnşaat sahasının girişinde Zhao Mingyuan'ın on yuanlık yemek kutusu yeni açılmıştı ki Lao Chen'in porsiyonu yirmi yuanlık "mideyi yakmayan" yemeğiyle karşılaştı. Zhao Mingyuan ucuza satıyor ve yemeği hızlı servis ediyordu, siparişleri giderek çoğalıyordu; Lao Chen tarafında ise hep aynı birkaç cümle vardı. "Kurallar bozulamaz." "Kalanlarla ne yapacağız? Çöpe atın." "Yarın biraz daha et alalım mı? Gerek yok, yavaş yavaş." "Nihayet işler iyiye gidiyor, hmm, istikrarlı olmak lazım." On yuanlık yemek kutusunun gittikçe daha popüler olduğunu gören "mideyi yakmayan" da giderek daha çok içten içe yanmaya başladı. Müşteriler azaldı, kalan yemekler çoğaldı ve Lao Chen kendi kurallar dizisine sıkı sıkıya tutunmaya devam etti. Ta ki yönetim anlayışı pazara uymayana ve tamamen iflas edene dek.
十元盒饭，卷懵吃了不烧心 · Ten-Yuan Box Lunch, Outcompeting 'Eat Without Heartburn' and Leaving Them Confused
On Yuanlık Yemek Kutusu, 'Mide Yanması Olmadan Yemek'i Geride Bırakıp Şaşkına Çeviriyor - Bölüm 1