Gou Shu: Waiting for Me to Go Home with His Whole Life
Waiting for Uncle Gou to move his chopsticks first at dinner is an old rule carved into the Zhou family. When I was eleven years old, I accidentally fell into the old river bend, and it was a dying little yellow dog that fought desperately to drag me ashore. Since then, it became the speechless elder of my family—Uncle Gou. It braved heavy storms to fetch me from school with an umbrella in its mouth, guarded the grain in the drying yard to protect the family's food supply, and waited year after year under the old camphor tree hoping for my return. It accompanied me through my entire youth, seeing me off to school, waiting for me on holidays, and silently guarding the whole family with its entire life. As the years flowed by, I grew up step by step and rushed off to distant places. The once majestic Uncle Gou slowly grew old, its teeth deteriorated, and its steps faltered. Spanning sixteen years, the deep bond between human and dog went both ways.
Main characters: Gou Shu, Zhou Xiaoman
Supporting characters: Zhou's Father, Zhou's Mother, Grandpa Zhou
Also known as: 狗叔：用一生等我回家
Oncle Gou : Attendre mon retour de toute sa vie (48 épisodes)
Attendre qu'oncle Gou bouge ses baguettes en premier pour le dîner est une vieille règle gravée dans la famille Zhou. Quand j'avais onze ans, j'ai glissé et…
Attendre qu'oncle Gou bouge ses baguettes en premier pour le dîner est une vieille règle gravée dans la famille Zhou. Quand j'avais onze ans, j'ai glissé et suis tombé dans le vieux coude de la rivière, et un petit chien jaune mourant a lutté désespérément pour me traîner sur la rive. Dès lors, il est devenu l'aîné muet de ma famille : l'oncle Gou. Il a bravé les fortes pluies avec un parapluie dans la gueule pour venir me chercher à l'école, a surveillé l'aire de séchage pour protéger les vivres de toute la famille, et a attendu année après année sous le vieux camphrier dans l'espoir de mon retour. Il m'a accompagné tout au long de ma jeunesse, m'a conduit à l'école, m'a attendu pendant les vacances et a protégé silencieusement toute la famille de toute sa vie. Au fil des ans, j'ai grandi pas à pas et je me suis élancé vers des contrées lointaines ; l'oncle Gou, autrefois si majestueux, a vieilli lentement, ses dents se sont détériorées et ses pas sont devenus hésitants. Sur seize ans, un lien mutuel profond entre un homme et un chien.
狗叔：用一生等我回家 · Gou Shu: Waiting for Me to Go Home with His Whole Life