Grandpa Is Not a Guest
For the sake of appearances, Jiang Peiru refuses to let her plainly dressed father-in-law attend their housewarming banquet. Her husband, Su Maocheng, knows his father is downstairs but chooses to remain silent and avoid the situation. It is only when their son, Su Yichen, reveals the truth about the 560,000 yuan down payment and years of financial support that they realize they took the old man's home and made him feel like a guest. Faced with his drafty old house, a blue ledger filled with the words 'No need to repay,' and a father who still worries whether his children have eaten, the couple finally stop making excuses. They repair his house, keep accounts, provide living expenses, and reserve a room for him in their new home, repaying their long-overdue filial duty through actions.
Main characters: Su Yichen, Jiang Peiru, Su Maocheng, Su Qingshan
Also known as: 爷爷不是客人
Opa ist kein Gast (43 Folgen)
Um der äußeren Erscheinung willen möchte Jiang Peiru nicht, dass ihr schlicht gekleideter Schwiegervater bei der Einweihungsfeier ihres neuen Hauses…
Um der äußeren Erscheinung willen möchte Jiang Peiru nicht, dass ihr schlicht gekleideter Schwiegervater bei der Einweihungsfeier ihres neuen Hauses erscheint. Ihr Mann Su Maocheng weiß, dass sein Vater unten wartet, entscheidet sich aber dafür, zu schweigen und der Situation auszuweichen. Erst als ihr Sohn Su Yichen die Wahrheit über die Anzahlung von 560.000 Yuan und die jahrelange finanzielle Unterstützung enthüllt, erkennen sie, dass sie dem alten Mann sein Zuhause genommen und ihn zugleich wie einen Gast behandelt haben. Angesichts des zugigen alten Hauses, des blauen Kontobuchs voller Einträge mit den Worten „Muss nicht zurückgezahlt werden“ und eines Vaters, der sich immer noch Sorgen macht, ob seine Kinder gegessen haben, hören die Eheleute endlich auf, Ausreden zu suchen. Sie reparieren das Haus, führen Buch, zahlen Lebensunterhalt und reservieren ihrem Vater ein Zimmer in ihrem neuen Zuhause. Mit ihren Taten leisten sie endlich die längst überfällige kindliche Pflicht und Fürsorge.
爷爷不是客人 · Grandpa Is Not a Guest