

Time Inside the Abacus
It tells the story of Lin Xiaoman, a modern e-commerce practitioner who accidentally travels back in time on a rainy night to an old street supply and marketing cooperative in 1998, where she meets her grandfather Lin Laogen when he was young. Using modern business ideas, she revitalizes the old shop, deals with the competition from chain supermarkets, accompanies her grandfather in rediscovering his woodcarving craft that had been set aside for years, and step by step fulfills the five wishes hidden inside the old red wood abacus. This time-traveling companionship fills the regret in Xiaoman's longing for her grandfather and brings the old shop back to life.
Main characters: Lin Xiaoman, Lin Laogen
Also known as: 算盘里的时光
Oras sa Loob ng Abacus (30 episode)
Ikwento nito si Lin Xiaoman, isang modernong manggagawa sa e-commerce na aksidenteng naglakbay sa panahon sa isang maulan na gabi pabalik sa 1998 lumang kalye…
Ikwento nito si Lin Xiaoman, isang modernong manggagawa sa e-commerce na aksidenteng naglakbay sa panahon sa isang maulan na gabi pabalik sa 1998 lumang kalye kooperatiba ng suplay at merkado, kung saan nakilala niya ang kanyang lolo na si Lin Laogen noong bata pa ito. Gamit ang modernong ideya sa negosyo, binuhay niya ang lumang tindahan, hinarap ang kumpetisyon mula sa mga chain supermarket, sinamahan ang lolo na muling balikan ang sining ng pag-ukit ng kahoy na matagal nang isinantabi, at unti-unting tinapos ang limang kahilingan na nakatago sa lumang pulang kahoy na abacus. Ang ugnayang ito na lumalampas sa panahon ay pumuno sa pangungulila at pagsisisi ni Xiaoman sa kanyang lolo, at nagbigay-buhay muli sa lumang tindahan.
算盘里的时光 · Time Inside the Abacus