The Eighties: I Rely on Tailoring to Lead All Women of the Village to Eat Meat
On New Year's Eve in 1988, in Yuqian Village, southwestern Shandong. 19-year-old Gu Chuntang was admitted to university, but her admission letter was hidden by her father, and she was promised to a widower in a neighboring village to pay off a debt, simply because she is a woman not allowed to sit at the table for meals. To resist the old system, she tucked a pair of scissors and a silver bracelet given by her mother, and fled overnight to the county town. Shen Peilan, the owner of Yunshang Tailor Shop, took her in. After completing her apprenticeship, she started from running a street stall, opened a ready-made clothing shop, paid off every single cent of the debt forced out by the IOU notes at home, and changed the outdated concepts of ancestral rules through her own efforts, allowing more women to break free from the imprisonment of outdated thoughts.
Main characters: Gu Chuntang, Shen Peilan
Supporting characters: Gu Chunshan
Also known as: 八零：我靠裁缝带全村女人吃肉
Os Anos Oitenta: Confio na Costura para Conduzir Todas as Mulheres da Aldeia a Comer Carne (72 episódios)
Na Véspera de Ano Novo de 1988, na Aldeia de Yuqian, no sudoeste de Shandong. Gu Chuntang, de 19 anos, foi aceita na universidade, mas a sua carta de admissão…
Na Véspera de Ano Novo de 1988, na Aldeia de Yuqian, no sudoeste de Shandong. Gu Chuntang, de 19 anos, foi aceita na universidade, mas a sua carta de admissão foi escondida pelo seu pai, e ela foi prometida a um viúvo numa aldeia vizinha para pagar uma dívida, simplesmente por ser mulher e não ter permissão para se sentar à mesa para comer. Para resistir ao sistema antigo, ela levou consigo uma tesoura e uma pulseira de prata dada pela sua mãe, fugindo durante a noite para a sede do condado. Shen Peilan, a dona da Alfaiataria Yunshang, acolheu-a. Após concluir a aprendizagem, começou por montar uma banca de rua, abriu uma loja de vestuário pronto a vestir, pagou até ao último cêntimo da dívida forçada pelas notas promissórias em casa e mudou os conceitos antiquados das regras ancestrais através do seu próprio esforço, permitindo que mais mulheres saíssem da prisão do pensamento antiquado.
八零：我靠裁缝带全村女人吃肉 · The Eighties: I Rely on Tailoring to Lead All Women of the Village to Eat Meat