The Eighties: I Rely on Divine Power to Bring My Wife Good Food and Good Life
In the spring of 1980, modern youth Chen Dashan opened his eyes only to find he had transmigrated into a notoriously good-for-nothing loafer across the villages. The original owner was addicted to alcohol and gambling, constantly beat his wife, lost a huge sum of three hundred yuan, and even pawned his wife Chen Xiaoxue to Zhao Sanbiao, ultimately being beaten to death by people. Facing the thugs coming to snatch people and a wife who had completely despaired of him, Chen Dashan relied on the innate divine power from his past life to beat back Zhao Sanbiao and made a promise to pay off the gambling debts in one week. To let Xiaoxue eat a hot meal, he charged into the deep mountains bare-handed, fighting wild wolves, capturing wild boars, and battling poachers, gradually transforming from a waste ridiculed by everyone into a renowned mountain-foraging expert far and wide.
Main characters: Chen Dashan, Chen Xiaoxue
Supporting characters: Zhao Sanbiao
Also known as: 八零：我靠神力带媳妇吃香喝辣
Os Anos Oitenta: Confio no Poder Divino para Dar à Minha Esposa Comida Boa e uma Vida Próspera (89 episódios)
Na primavera de 1980, o jovem moderno Chen Dashan abriu os olhos e descobriu que tinha transmigrado para um vagabundo famoso em todas as aldeias. O dono…
Na primavera de 1980, o jovem moderno Chen Dashan abriu os olhos e descobriu que tinha transmigrado para um vagabundo famoso em todas as aldeias. O dono original era viciado em álcool e no jogo, batia constantemente na esposa, perdeu a enorme quantia de trezentos yuan e até entregou a esposa Chen Xiaoxue a Zhao Sanbiao como garantia, acabando por ser espancado até à morte. Enfrentando os bandidos que vinham raptar pessoas e uma esposa completamente desesperada com ele, Chen Dashan contou com o poder divino inato da sua vida passada para repelir Zhao Sanbiao e prometeu pagar as dívidas de jogo numa semana. Para permitir que Xiaoxue comesse uma refeição quente, ele invadiu as montanhas profundas de mãos vazias, lutando contra lobos selvagens, capturando javalis e combatendo caçadores furtivos, transformando-se gradualmente de um inútil ridicularizado por todos num especialista em exploração de montanha amplamente famoso.
八零：我靠神力带媳妇吃香喝辣 · The Eighties: I Rely on Divine Power to Bring My Wife Good Food and Good Life