The Days of Clanking and Clattering Metalwork
In a small-town blacksmith shop, an old blacksmith who has persisted in his craft for many years leads a young apprentice to temper iron day after day. Facing sluggish business and life pressure, the master and apprentice did not give up, but instead passed down skills and built trust through repeated grinding. With new orders arriving, the blacksmith shop ushered in new vitality, and the apprentice also gradually grew through persistence and learning. The story demonstrates the persistence and warmth of ordinary craftsmen, conveying the positive values of doing things seriously, living with heart, and passing down traditional skills.
Main characters: Master, Apprentice
Supporting characters: Old Brother
Also known as: 叮叮当当打铁的日子
Os Dias de Metalurgia e Clangores Metálicos (24 episódios)
Na ferraria de uma pequena cidade, um velho ferreiro que manteve a sua arte durante muitos anos leva um jovem aprendiz a forjar ferro dia após dia. Perante um…
Na ferraria de uma pequena cidade, um velho ferreiro que manteve a sua arte durante muitos anos leva um jovem aprendiz a forjar ferro dia após dia. Perante um negócio fraco e a pressão da vida, o mestre e o aprendiz não desistiram, mas transmitiram competências e acumularam confiança através de repetidos polimentos. Com a chegada de novas encomendas, a ferraria recuperou a vitalidade, e o aprendiz também cresceu gradualmente através da perseverança e da aprendizagem. A história mostra a persistência e o calor dos artesãos comuns, transmitindo os valores positivos de fazer as coisas a sério, viver com o coração e transmitir as habilidades tradicionais.
叮叮当当打铁的日子 · The Days of Clanking and Clattering Metalwork