Fireworks Collapse the Earthen Wall, Revealing My Family's Million-Worth Aged Liquor
The earthen wall of secondhand shop owner Lin Bei's home collapses after being struck by fireworks, revealing several jars of aged liquor. Seeing an opportunity to make money, his neighbor Wang Dafa and his son use a fake admission letter from a prestigious 985 university to demand half the liquor. Lin Bei sells them 500-yuan defective liquor with damaged seals, but Wang Dafa fails to resell it for a profit. Enraged, he retaliates by selling fake rosewood furniture stuffed with ordinary green bricks. Lin Bei sets a trap and exposes the fraud, forcing him to pay enormous breach-of-contract compensation. The father and son mortgage their shop to cover their debts, then cause trouble and even file a fraudulent lawsuit, only to lose again. When the truth about the fake university admission letter comes to light, both are blacklisted debtors. The court awards their shop to Lin Bei, who expands his business.
Main characters: Lin Bei, Wang Dafa
Also known as: 烟花震塌土墙露出我家百万老酒
Os Foguetes Derrubam o Muro de Terra e Revelam o Licor Envelhecido da Minha Família Avaliado em Um Milhão (31 episódios)
O muro de terra da casa de Lin Bei, proprietário de uma loja de artigos em segunda mão, desaba devido aos foguetes e revela várias talhas de licor…
O muro de terra da casa de Lin Bei, proprietário de uma loja de artigos em segunda mão, desaba devido aos foguetes e revela várias talhas de licor envelhecido. O vizinho Wang Dafa e o filho, movidos pela ganância, apresentam uma falsa carta de admissão de uma prestigiada universidade do grupo 985 para exigir que o licor seja dividido em partes iguais. Lin Bei vende-lhes por 500 yuans um lote de licor defeituoso com os selos de barro danificados, mas Wang Dafa não consegue obter lucro ao revendê-lo. Ressentido, decide vingar-se vendendo móveis falsos de madeira de pau-rosa recheados com tijolos verdes. Contudo, Lin Bei prepara-lhe uma armadilha e desmascara a fraude, obrigando-o a pagar uma indemnização avultada por incumprimento contratual. Pai e filho hipotecam a loja para pagar as dívidas e, mais tarde, voltam a causar problemas e até instauram um processo judicial fraudulento, mas perdem todos os processos. Quando a verdade sobre a falsa carta de admissão universitária vem ao de cima, ambos passam a constar da lista de devedores não fiáveis. Por fim, o tribunal atribui a loja a Lin Bei, que expande o seu negócio.
烟花震塌土墙露出我家百万老酒 · Fireworks Collapse the Earthen Wall, Revealing My Family's Million-Worth Aged Liquor