My Pastries Fragrance the Whole City
Su Nian, as the inheritor of Su's traditional pastry-making techniques, is running her painstakingly managed small shop when it becomes thriving. The landlord, Wang Cuihua, raises the rent astronomically and tries to seize the shop. Su Nian and her husband Gu Yan refuse to compromise and are forced to move to a shabby courtyard in an urban village. Holding fast to traditional methods, the two win the recognition of the neighborhood with their conscientious pastries. To seek profit, Wang Cuihua uses inferior ingredients to make fake pastries that harm people, and suffers the consequences of her own actions. Su Nian and her husband guard their craftsmanship, step by step turning Su's Pastries into a municipal intangible cultural heritage pastry brand, and with sincere hearts and craftsmanship, they brew a sweet career belonging to ordinary people.
Main characters: Su Nian, Gu Yan, Wang Cuihua
Also known as: 我的糕点香遍全城
Os Meus Bolos Perfumam a Cidade Inteira (124 episódios)
Su Nian, como herdeira da pastelaria tradicional da família Su, gere com dedicação a sua pequena loja quando esta prospera, altura em que a senhoria Wang…
Su Nian, como herdeira da pastelaria tradicional da família Su, gere com dedicação a sua pequena loja quando esta prospera, altura em que a senhoria Wang Cuihua aumenta a renda de forma exorbitante e arrebata o estabelecimento. Su Nian e o seu marido Gu Yan recusam-se a ceder e são forçados a mudar-se para um pátio degradado numa aldeia urbana. Ambos mantêm-se fiéis aos métodos ancestrais, conquistando o reconhecimento dos vizinhos com bolos feitos com consciência. Por ganância, Wang Cuihua utiliza ingredientes de baixa qualidade para fazer bolos falsificados que fazem mal às pessoas, colhendo o fruto dos seus próprios atos. O casal Su Nian defende a sua arte de artífices, transformando passo a passo a Pastelaria Su numa marca de património cultural imaterial a nível municipal, e com sinceridade e mestria, constrói uma carreira doce pertencente às pessoas comuns.
我的糕点香遍全城 · My Pastries Fragrance the Whole City