The Folded Eaves Keep Their Promise on a Sunny Day
Twelve stallholders commission folding awnings, but just as delivery approaches, they discover that the stitching along the eaves is faulty and lets water seep through when it rains. Under pressure to hurry, the shopkeeper refuses to conceal the problem or raise prices, leading the artisans and apprentices in inspecting the stitches, selecting leftover materials, and improving their techniques. The supplier offers help, and the stallholders agree to give them more time. When a sudden downpour arrives, everyone tests the awnings on the spot, confirming that the fabric keeps out the rain and the frames fold smoothly. At last, all twelve awnings are delivered as promised. This storm teaches everyone that a business must not focus solely on immediate profits. Only by acting with integrity and responsibility, valuing materials, and carefully overseeing every step of production can they earn the trust of their neighbors.
Main characters: Yan Chi
Also known as: 折檐不负晴时约
Os Toldos Dobráveis Cumprem a Promessa num Dia de Sol (29 episódios)
Doze comerciantes de bancas encomendam toldos dobráveis, mas, quando a data de entrega se aproxima, descobrem que as costuras nas extremidades estão mal…
Doze comerciantes de bancas encomendam toldos dobráveis, mas, quando a data de entrega se aproxima, descobrem que as costuras nas extremidades estão mal feitas e deixam a água infiltrar-se quando chove. Perante a pressão para acelerar o trabalho, o dono da oficina não esconde o problema nem aumenta os preços. Em vez disso, orienta os artesãos e aprendizes na inspeção das costuras, na seleção dos materiais que sobraram e no aperfeiçoamento das técnicas de fabrico. O fornecedor oferece ajuda por iniciativa própria, e os comerciantes aceitam conceder mais tempo. Quando chega uma chuvada repentina, todos testam os toldos no local e confirmam que o tecido protege da chuva e que a estrutura se dobra sem dificuldade. Por fim, os doze toldos dobráveis são entregues conforme prometido. Esta tempestade ensina a todos que um negócio não deve procurar apenas lucros imediatos. Só com honestidade e responsabilidade, valorizando os materiais e controlando cuidadosamente cada etapa da produção, é possível conquistar a confiança dos vizinhos.
折檐不负晴时约 · The Folded Eaves Keep Their Promise on a Sunny Day
Os Toldos Dobráveis Cumprem a Promessa num Dia de Sol - Episódio 1