Dare to Splash Me with Hot Soup, Don't Want the Whole Pier Anymore
On the year-end settlement day, Shen Qinglan came to the Nangang Pier as usual to drink seafood soup, but was publicly splashed with soup and humiliated by Chen Wei, the boss's younger brother, who slandered her for eating for free for ten years and incited the merchants of the old street to default on dividends and tear up agreements. Little did everyone know that the true controller behind this street—from road construction and utilities to investment promotion and operation—had always been Shen Qinglan. Since they are ungrateful, she will no longer hold back; a single notice reclaims all shop spaces, followed closely by clearing, lawsuits, and public opinion reversal. The former merchants reap what they sow, and Chen Wei wakes up to reality after plunging to rock bottom. After kindness, righteousness, and contracts are trampled, Shen Qinglan rebuilds the order of Nangang with her own hands.
Main characters: Shen Qinglan, Chen Wei
Supporting characters: Zhao Li
Also known as: 敢泼我热汤，整片码头都别要了
Ousar Salpicar-me com Sopa Quente, Queiram Ficar Sem o Cais Inteiro (63 episódios)
No dia de fecho de contas de fim de ano, Shen Qinglan foi como habitualmente ao cais de Nangang para beber sopa de marisco, mas foi publicamente humilhada e…
No dia de fecho de contas de fim de ano, Shen Qinglan foi como habitualmente ao cais de Nangang para beber sopa de marisco, mas foi publicamente humilhada e salpicada com sopa por Chen Wei, o irmão da dona do estabelecimento, que a difamou por comer à borla há dez anos e incitou os comerciantes da rua antiga a esquivarem-se aos dividendos e a rasgarem os acordos. Ninguém sabia que a verdadeira dona por trás desta rua — desde a construção de estradas e eletricidade até à atração de investimentos e operação — sempre fora Shen Qinglan. Visto que são ingratos, ela não poupará mais ninguém; um único aviso recupera todos os espaços comerciais, seguindo-se limpezas, processos judiciais e uma reviravolta na opinião pública. Os antigos comerciantes colhem os frutos amargos dos seus atos, e Chen Wei acorda para a realidade após cair no fundo do poço. Depois de a bondade e os contratos serem pisoteados, Shen Qinglan reconstrói com as próprias mãos a ordem de Nangang.
敢泼我热汤，整片码头都别要了 · Dare to Splash Me with Hot Soup, Don't Want the Whole Pier Anymore
Ousar Salpicar-me com Sopa Quente, Queiram Ficar Sem o Cais Inteiro - Episódio 1