On the Day I Retired, My Daughter-in-Law's Abacus Was Ringing
Sixty-two-year-old Chen Shouye has retired. His monthly pension of sixteen thousand has become a fat piece of meat in the eyes of his daughter-in-law, Wang Meiling. She coaxed her father-in-law into handing over his card, leaving him only four thousand a month; she also coaxed away six thousand under the guise of a grandson's education fund, while turning around to plot a four-hundred-thousand down payment and seize the old family home. Chen Shouye feigned ignorance on the surface, but secretly hired a lawyer, kept recordings, and set up a trust. When the daughter-in-law thought victory was in her grasp, at a family dinner, the father-in-law publicly tore off her true face.
Main characters: Chen Shouye, Wang Meiling
Supporting characters: Xiaoyu
Also known as: 我退休那天，儿媳的算盘响了
Pada Hari Saya Pensiun, Sempoa Menantu Perempuan Saya Berbunyi (93 episode)
Chen Shouye yang berusia enam puluh dua tahun telah pensiun. Uji pensiun bulannya sebesar enam belas ribu telah menjadi mangsa empuk di mata menantu…
Chen Shouye yang berusia enam puluh dua tahun telah pensiun. Uji pensiun bulannya sebesar enam belas ribu telah menjadi mangsa empuk di mata menantu perempuannya, Wang Meiling. Ia membujuk mertuanya untuk menyerahkan kartunya, hanya menyisakan empat ribu setiap bulan; ia juga mengambil enam ribu dengan dalih dana pendidikan cucu, sementara berbalik merencanakan uang muka empat ratus ribu dan merampas rumah tua. Chen Shouye berpura-pura bodoh di permukaan, tetapi diam-diam menyewa pengacara, menyimpan rekaman, dan menyiapkan kepercayaan. Ketika menantu perempuan berpikir kemenangan ada di genggamannya, pada sebuah jamuan keluarga, sang mertua merobek topeng wajah aslinya di depan umum.
我退休那天，儿媳的算盘响了 · On the Day I Retired, My Daughter-in-Law's Abacus Was Ringing
Pada Hari Saya Pensiun, Sempoa Menantu Perempuan Saya Berbunyi - Episode 1