On a Rainy Night, I Vowed to Become Someone of High Standing
On a stormy night in the 1980s, Lin Wanxing, an orphaned girl, and her younger brother, Xiao Shitou, are mistreated by their aunt and have nowhere to go until Grandpa Shan kindly takes them in. At their lowest point, Wanxing unexpectedly travels to a modern hotel, where she discovers that golden cicadas are considered a premium ingredient. After mastering a secret cooking technique, she returns to her hometown, renames golden cicadas 'Golden Meat,' and starts a street-stall business that makes her wealthy. Her jealous aunt repeatedly tries to make trouble for her, but Wanxing confronts her publicly at the village entrance and exposes her misdeeds, finally putting an end to the turmoil. She joins forces with Gu Tingzhou, who has also experienced time travel, to develop their business. Using an ancient food-preservation method, they solve the problem of seasonal golden cicada supplies. By stockpiling the ingredients in underground cellars and monopolizing the market, Wanxing becomes the village's first household to earn ten thousand yuan.
Main characters: Lin Wanxing, Xiao Shitou, Gu Tingzhou
Also known as: 雨夜立誓，我要成为人上人
Pada Malam Hujan Aku Bersumpah, Aku Mahu Menjadi Orang di Atas Orang (54 episod)
Pada malam hujan lebat dalam tahun 1980-an, Lin Wanxing, seorang gadis yatim piatu, membawa adiknya Xiao Shitou. Mereka sering dipersulit oleh ibu saudara…
Pada malam hujan lebat dalam tahun 1980-an, Lin Wanxing, seorang gadis yatim piatu, membawa adiknya Xiao Shitou. Mereka sering dipersulit oleh ibu saudara mereka sehingga tidak mempunyai tempat untuk dituju, sehinggalah Datuk Shan sudi menerima mereka. Ketika berada dalam keadaan terdesak, Wanxing secara tidak sengaja merentasi masa ke sebuah hotel moden dan mengetahui bahawa riang-riang emas merupakan bahan makanan premium. Setelah menguasai teknik masakan rahsia, dia pulang ke kampung halaman, menamakan semula riang-riang emas sebagai 'Daging Emas' dan memulakan perniagaan gerai sehingga menjadi kaya. Ibu saudaranya yang iri hati berkali-kali cuba menyusahkannya, tetapi Wanxing berani berdepan dengannya di pintu masuk kampung di hadapan orang ramai dan mendedahkan segala perbuatan jahatnya. Akhirnya, kekecohan itu reda. Wanxing kemudian berganding bahu dengan Gu Tingzhou, yang turut pernah merentasi masa, untuk mengembangkan perniagaan. Dengan menggunakan kaedah pengawetan makanan tradisional, mereka menyelesaikan masalah bekalan riang-riang emas yang bermusim. Melalui penyimpanan stok di ruang bawah tanah dan penguasaan pasaran, Wanxing menjadi keluarga pertama di kampung yang memiliki simpanan sepuluh ribu yuan.
雨夜立誓，我要成为人上人 · On a Rainy Night, I Vowed to Become Someone of High Standing
Pada Malam Hujan Aku Bersumpah, Aku Mahu Menjadi Orang di Atas Orang - Episod 1