Pay the Bill
Zhou Yu is publicly summoned by his girlfriend, Ke Man, to pay the bill at a Japanese restaurant, only to catch her sharing a straw with her so-called "guy best friend," Deng Jiaming. After decisively breaking up with her, Zhou Yu unlinks his supplementary payment card, only to discover that the money Deng Jiaming used to treat Ke Man actually belonged to his real girlfriend, Xu Tang. The two unfortunate souls who have been treated as walking ATMs decide to join forces. Under a thirty-day "fake couple" agreement, they strike back hard against the shameless pair who have no sense of boundaries. From paying other people's bills to learning to take responsibility for their own lives, this is not just a satisfying revenge against a scumbag and his manipulative girlfriend, but also a journey of mutual redemption about self-worth and independence.
Main characters: Zhou Yu, Xu Tang
Supporting characters: Ke Man, Deng Jiaming
Also known as: 买单
Pagare il Conto (17 episodi)
Zhou Yu viene chiamato dalla sua ragazza, Ke Man, che gli ordina davanti a tutti di andare a pagare il conto in un ristorante giapponese. Ma quando arriva, la…
Zhou Yu viene chiamato dalla sua ragazza, Ke Man, che gli ordina davanti a tutti di andare a pagare il conto in un ristorante giapponese. Ma quando arriva, la sorprende mentre condivide una cannuccia con Deng Jiaming, il suo presunto «migliore amico». Dopo averla lasciata senza esitazione, Zhou Yu revoca l'accesso alla carta supplementare che le aveva dato, ma scopre che i soldi usati da Deng Jiaming per offrire la cena appartenevano in realtà alla sua vera fidanzata, Xu Tang. I due sfortunati, trattati come bancomat ambulanti, decidono di allearsi. Con un accordo per fingersi una coppia per trenta giorni, contrattaccano duramente contro quei due che non conoscono limiti. Dal pagare i conti degli altri all'imparare a prendersi cura della propria vita, questa non è soltanto una vendetta appagante contro un uomo spregevole e una donna capricciosa, ma anche una storia di reciproca rinascita, alla scoperta del proprio valore e dell'indipendenza.
买单 · Pay the Bill