Tough Man's Return
When retired veteran Zhou Dongyang returns to his hometown, he discovers that his mother and younger sister are being maliciously bullied by village chief Zhang Qianshan and his son. Their homestead's scenic area subsidy is intentionally withheld and forcefully seized to be converted into a public restroom, while the villagers are instigated to frequently ostracize the Zhou family. With a cold heart, Zhou Dongyang flattens his ancestral home to build a compliant, paid parking lot. Relying on legal procedures and advance planning, he successively dismantles the series of schemes by the Zhang father and son—inciting villagers to cause trouble, malicious vandalism, impersonating officials to exert pressure, and seizing land under the guise of public projects. Ultimately, he puts the malicious Zhang father and son behind bars. Zhou Dongyang is elected as the new village chief, leading the entire village in developing cultural tourism and truly achieving common prosperity in the countryside.
Main characters: Zhou Dongyang
Supporting characters: Zhang Qianshan
Cast: Ma Ang, Zhao Yandan, Zhang Dabao, Li Mu, Li Yu, Chen Renxuan, Zhang Jieying
Also known as: 硬汉归来
Pagbabalik ng Matigas na Lalaki (64 episode)
Pag-uwi ng retiradong beteranong si Zhou Dongyang sa kanyang bayang sinilangan, natuklasan niyang ang kanyang ina at nakababatang kapatid na babae ay…
Pag-uwi ng retiradong beteranong si Zhou Dongyang sa kanyang bayang sinilangan, natuklasan niyang ang kanyang ina at nakababatang kapatid na babae ay malisyosong inaapi ng kapitan ng baryo na si Zhang Qianshan at ng anak nito. Ang subsidiya sa liwasan ng kanilang lupain ay sadyang ibinawas at sapilitang kinuha upang gawing pampublikong palikuran, habang ang mga taga-baryo ay hinikayat na madalas na ibukod ang pamilyang Zhou. Sa malamig na puso, giniba ni Zhou Dongyang ang kanilang tahanan ng mga ninunong upang magtayo ng isang sumusunod at may bayad na paradahan. Sa pamamagitan ng mga legal na pamamaraan at maagang pagpaplano, sunod-sunod niyang winasak ang mga pakana ng mag-ama na si Zhang—pag-uudyok sa mga taga-baryo na gumawa ng gulo, malisyosong paninira, pagpapakilalang opisyal upang mag-pressure, at pag-angkin ng lupa sa ilalim ng mga pampublikong proyekto. Sa huli, nakulong ang masasamang mag-ama na Zhang. Si Zhou Dongyang ay nahalal bilang bagong kapitan ng baryo, pinangunahan ang buong baryo sa pag-unlad ng industriya ng turismo at kultura, at tunay na nakamit ang magkasamang kasaganaan sa kanayunan.
Ma Ang, Zhao Yandan, Zhang Dabao, Li Mu, Li Yu, Chen Renxuan, Zhang Jieying
硬汉归来 · Tough Man's Return