Returning to the Small Mountain Village, I Turned the Mountain Ravine into a Treasure Trove
Chen Fei, a top mountain rescue expert, falls off a cliff and dies, only to be reborn in 1982 in a poor mountain village. His family is exploited at every turn by his biased grandmother and greedy uncles. His parents endure it in silence while his younger siblings suffer from hunger and cold. Armed with exceptional hunting and survival skills, he refuses to back down this time. He ventures into the mountains to hunt wild animals and gather medicinal herbs, quickly providing for his family. He stands up to his exploitative relatives and successfully separates his household from theirs. Later, holding no grudges, he generously teaches his second and third uncles the skills they need to make a living. He establishes a mountain produce cooperative and leads the entire village into the mountains to develop local industries together. United in their efforts, the villagers finally break free from generations of poverty. Protecting his family and bringing his neighbors together, he fights his way to a better life in the 1980s!
Main characters: Chen Fei
Supporting characters: Zhang Cuihua
Also known as: 重回小山村我把山沟干成聚宝盆
Pagbalik sa Munting Nayon sa Kabundukan, Ginawa Kong Kayamanan ang Lambak (65 episode)
Si Chen Fei, isang nangungunang eksperto sa pagsagip sa kabundukan at kagubatan, ay nahulog sa bangin at namatay. Ngunit muli siyang isinilang noong 1982 sa…
Si Chen Fei, isang nangungunang eksperto sa pagsagip sa kabundukan at kagubatan, ay nahulog sa bangin at namatay. Ngunit muli siyang isinilang noong 1982 sa isang mahirap na nayon sa kabundukan. Paulit-ulit na sinasamantala ang kanyang pamilya ng mapaboritong lola at mga sakim na tiyuhin. Tahimik na nagtitiis ang kanyang mga magulang habang nagugutom at giniginaw ang kanyang mga nakababatang kapatid. Taglay ang pambihirang kasanayan sa pangangaso at pananatiling buhay sa ilang, hindi na siya uurong sa pagkakataong ito. Pumapasok siya sa kabundukan upang manghuli ng maiilap na hayop at mangalap ng mga halamang-gamot para mabilis na maitaguyod ang kanyang pamilya. Hinarap din niya ang mga kamag-anak na patuloy na umuubos sa pinaghirapan ng kanilang pamilya, hanggang sa matagumpay silang makapaghati ng ari-arian at makapagsarili. Kalaunan, hindi niya ipinagdamot ang kanyang kaalaman at itinuro niya sa ikalawa at ikatlong tiyuhin ang mga kasanayang kailangan upang kumita. Nagtatag siya ng kooperatiba para sa mga produkto ng kabundukan at pinangunahan ang buong nayon sa sama-samang pagpapaunlad ng mga kabuhayan mula sa likas na yaman. Sa pagtutulungan, tuluyan nilang nabago ang kapalaran ng nayon at napawi ang matagal nang kahirapan. Pinoprotektahan ang pamilya at pinag-iisa ang mga kapitbahay, nilalabanan niya ang kahirapan upang makamit ang magandang buhay noong dekada 1980!
重回小山村我把山沟干成聚宝盆 · Returning to the Small Mountain Village, I Turned the Mountain Ravine into a Treasure Trove
Pagbalik sa Munting Nayon sa Kabundukan, Ginawa Kong Kayamanan ang Lambak - Episode 1