

Journey to the West: Read Backward
Storyteller Tan Xingchuan has spent three years narrating Journey to the West. One evening, an old man sitting in the corner disrupts his performance with a single remark: "You've got it backward." With a wager agreed upon, Tan must retell the story in reverse, starting from the moment the pilgrims attain Buddhahood at Spirit Mountain and working his way back to Flower-Fruit Mountain. Beneath Sun Wukong's Buddha crown lies his old tightening circlet; Tang Sanzang carries a ledger of tribulations, and Zhu Bajie, now a marshal, dares not acknowledge his past. One by one, they reveal another side of themselves: demons with powerful connections are escorted home, while those without backing are killed by the roadside. Seven installments, seven losses. By the end, all that remains is a single stone. The old man in the audience who never smiles turns out to be the only person in the ledger whose story has never been rewritten.
Main characters: Tan Xingchuan, Sun Wukong, Tang Sanzang, Zhu Bajie
Supporting characters: White Bone Demon
Also known as: 西游倒着读
Pagbasa sa Paglalakbay sa Kanluran nang Pabaliktad (54 episode)
Tatlong taon nang isinasalaysay ng kuwentista na si Tan Xingchuan ang Paglalakbay sa Kanluran. Isang gabi, sinira ng isang matandang nakaupo sa sulok ang…
Tatlong taon nang isinasalaysay ng kuwentista na si Tan Xingchuan ang Paglalakbay sa Kanluran. Isang gabi, sinira ng isang matandang nakaupo sa sulok ang kanyang pagtatanghal sa isang pangungusap: "Pabaliktad ang pagkukuwento mo." Nang mapagkasunduan ang pustahan, kailangan niyang ikuwento ang salaysay nang pabaliktad, simula sa araw na naging mga Buddha ang pangkat sa Bundok Ling hanggang sa makarating sa Bundok Huaguo. Sa ilalim ng korona ni Buddha ni Sun Wukong ay nakatago ang dati niyang singsing na panupil; hawak ni Tang Sanzang ang talaan ng mga pagsubok, samantalang hindi magawang kilalanin ni Zhu Bajie, na isa nang marshal, ang kanyang nakaraan. Isa-isa nilang inilalantad ang ibang mukha ng kanilang sarili. Ang mga demonyong may makapangyarihang padrino ay inihahatid pauwi, samantalang ang mga walang koneksiyon ay pinapatay sa tabi ng daan. Pitong salaysay, pitong pagkawala. Sa huli, isang bato na lamang ang natitira. Ang matandang hindi ngumiti sa mga manonood ang nag-iisang taong nasa talaan na hindi kailanman muling isinulat ang kuwento.
西游倒着读 · Journey to the West: Read Backward
Pagbasa sa Paglalakbay sa Kanluran nang Pabaliktad - Episode 1