Qinhuai Embroidery
Lin Zhiyi suddenly travels through time and becomes Shen Yunheng, the frail third young lady of the Shen family. The moment she opens her eyes, she encounters Madam Zhou forcing her to break off her engagement. Gu Huaizhou, a disheveled young man in a blue robe, steps forward and declares that the Gu family's betrothal gifts were settled three hundred years ago. A plum-blossom embroidered handkerchief rekindles a fated bond from the past. He has watched the entrance of her alley for nine years, concealing a prophecy hidden in an ancient painting that they will die on the same day. She has journeyed across a thousand years, while he carries half a lifetime of waiting. Amid the mist and rain of Qinhuai, they follow the thread of embroidery toward a heartfelt promise that transcends time.
Main characters: Lin Zhiyi, Shen Yunheng, Gu Huaizhou
Supporting characters: Madam Zhou
Also known as: 秦淮绣
Pagbuburda sa Qinhuai (10 episode)
Biglang naglakbay sa panahon si Lin Zhiyi at naging si Shen Yunheng, ang mahinang-katawang ikatlong binibini ng pamilyang Shen. Pagmulat pa lamang niya,…
Biglang naglakbay sa panahon si Lin Zhiyi at naging si Shen Yunheng, ang mahinang-katawang ikatlong binibini ng pamilyang Shen. Pagmulat pa lamang niya, nasaksihan niyang pinipilit ni Ginang Zhou na ipawalang-bisa ang kanyang kasunduan sa pagpapakasal. Humakbang upang ipagtanggol siya si Gu Huaizhou, isang binatang nakasuot ng asul na kasuotan at mukhang lugmok sa buhay. Ipinahayag niyang naitakda na ang mga regalong pangkasal ng pamilyang Gu tatlong daang taon na ang nakalipas. Muling pinag-ugnay ng isang panyo na may burdang bulaklak ng plum ang kanilang nakatakdang ugnayan mula sa nakaraan. Siyam na taon niyang binantayan ang anino sa bungad ng eskinita, habang itinatago ang hula sa isang sinaunang pinta na mamamatay silang dalawa sa iisang araw. Dumating siya mula sa panahong isang libong taon ang layo, samantalang pasan naman ng lalaki ang paghihintay sa loob ng kalahati ng kanyang buhay. Sa gitna ng hamog at ulan sa Qinhuai, ginagabayan ng sinulid ng pagbuburda, tutuparin nila ang isang malalim na pangakong pag-ibig na lalampas sa panahon.
秦淮绣 · Qinhuai Embroidery