After Crossing Into a Famine Year, I Open an Inn in Ancient Times
After dying suddenly from working overtime in the modern world, I open my eyes to discover that I have become a young peasant wife in an ancient famine. At the brink of life and death, the Infinite Merit Inn System binds itself to me. I build the Carefree Inn in an abandoned mountain god temple, using unlimited food and water to help refugees and accumulate merit to survive. I rescue Xiao Chen, who is gravely wounded and being hunted, forging a deep bond with him. When my former in-laws arrive to slander me with filthy accusations, I expose their schemes in front of everyone and sever all ties with my past. The inn gradually becomes a peaceful haven amid the chaos of war, but it also attracts the greed of villains. I overcome the dangers with ingenious traps and the guards Xiao Chen leaves behind. When I reach one million merit points, I can return to my original world. Yet I choose to stay in this world full of everyday warmth, protecting my inn and the people who truly care for me, and living a peaceful life.
Main characters: Lin Wan, Xiao Chen
Also known as: 穿越荒年，我在古代开客栈
Pagkatapos Mapunta sa Taon ng Taggutom, Nagbukas Ako ng Panuluyan sa Sinaunang Panahon (50 episode)
Matapos akong biglang mamatay dahil sa sobrang pagtatrabaho sa makabagong panahon, pagmulat ko ay natuklasan kong isa na akong batang manugang sa isang…
Matapos akong biglang mamatay dahil sa sobrang pagtatrabaho sa makabagong panahon, pagmulat ko ay natuklasan kong isa na akong batang manugang sa isang pamilyang magsasaka sa sinaunang panahong dinaranas ang taggutom. Nang malagay ako sa bingit ng buhay at kamatayan, nakaugnay sa akin ang Sistemang Tuluyan ng Walang Hanggang Kabutihan. Nagtayo ako ng Malayang Tuluyan sa isang abandonadong templo ng Diyos ng Bundok, gamit ang walang limitasyong pagkain at tubig upang tulungan ang mga lumikas at mag-ipon ng kabutihan para mabuhay. Iniligtas ko si Xiao Chen, na malubhang sugatan at hinahabol, at nagkaroon kami ng malalim na ugnayan. Nang dumating ang pamilya ng dati kong asawa upang siraan ako at pagbintangan ng masasamang bagay, inilantad ko sa harap ng lahat ang kanilang mga pakana at tuluyan nang pinutol ang ugnayan ko sa nakaraan. Unti-unting naging paraiso ang tuluyan sa gitna ng magulong panahon, ngunit naakit din nito ang mga sakim na masasamang tao. Nalampasan ko ang mga panganib sa tulong ng mga bitag at mga bantay na iniwan ni Xiao Chen. Kapag umabot sa isang milyon ang aking mga puntos ng kabutihan, maaari kong ipagpalit ang mga ito sa isang pagkakataong makabalik sa dati kong mundo. Gayunman, pinili kong manatili sa mundong ito na puno ng init ng pamumuhay, pangalagaan ang aking tuluyan at ang mga taong tunay na nagmamalasakit sa akin, at mamuhay nang payapa.
穿越荒年，我在古代开客栈 · After Crossing Into a Famine Year, I Open an Inn in Ancient Times
Pagkatapos Mapunta sa Taon ng Taggutom, Nagbukas Ako ng Panuluyan sa Sinaunang Panahon - Episode 1