Traveling Back to the 1980s: Taming Tigers, Hunting, and Becoming the Mountain King
Cui Niu, a top expert, unexpectedly reincarnates in the 1980s as the village's despised weakling. Given a second chance at life, he resolves to live honestly and protect his wife, Su Chunrou, and her family. When troublesome relatives and villagers come to his door to bully and torment them, Cui Niu no longer tolerates their behavior and punishes the villains. Relying on his exceptional hunting skills, he ventures into the mountains to make a living and, by a twist of fate, tames a ferocious tiger that becomes his companion. With medicinal herbs and bear gallbladders from the deep mountains, Cui Niu secures a partnership with the Ye family and discovers a path to prosperity. He develops local industries and leads the entire village toward greater income and freedom from poverty.
Main characters: Cui Niu, Su Chunrou
Supporting characters: Cui Dongxiang, Yaya, Cui Tongxiang
Also known as: 穿越80年代：驯虎打猎做山霸王
Paglalakbay sa Dekada 80: Pagpaamo ng Tigre, Pangangaso, at Pagiging Hari ng Kabundukan (59 episode)
Si Cui Niu, isang pambihirang eksperto, ay hindi inaasahang muling isinilang noong dekada 1980 bilang isang inutil na hinahamak ng lahat sa nayon. Sa…
Si Cui Niu, isang pambihirang eksperto, ay hindi inaasahang muling isinilang noong dekada 1980 bilang isang inutil na hinahamak ng lahat sa nayon. Sa pagkakaroon ng ikalawang pagkakataon sa buhay, nagpasya siyang mamuhay nang maayos at protektahan ang kanyang asawa na si Su Chunrou at ang pamilya nito. Nang dumating ang mga mapanggulong kamag-anak at kapitbahay upang mang-api at manggulo, hindi na nagtimpi si Cui Niu at pinarusahan ang mga masasama. Gamit ang kanyang pambihirang kasanayan sa pangangaso, pumunta siya sa kabundukan upang maghanapbuhay at nagkataong napaamo ang isang mabangis na tigre na naging kasama niya. Sa tulong ng mga halamang-gamot at apdo ng oso mula sa malalalim na kabundukan, matagumpay na nakipagsosyo si Cui Niu sa pamilya Ye at nakahanap ng paraan upang yumaman. Pinaunlad niya ang mga lokal na industriya at pinangunahan ang buong nayon upang sama-samang makaahon sa kahirapan at madagdagan ang kita.
穿越80年代：驯虎打猎做山霸王 · Traveling Back to the 1980s: Taming Tigers, Hunting, and Becoming the Mountain King
Paglalakbay sa Dekada 80: Pagpaamo ng Tigre, Pangangaso, at Pagiging Hari ng Kabundukan - Episode 1