Crossing 1976: Holding a Permit to Guard the Forest and Rush to Mountain Wealth
Reborn in 1976 in Shichang Village, Changbai Mountain, Wang Hongjun, a former reconnaissance soldier, opens his eyes to a bare home riddled with debt, and his older sister is rumored to have a cursed fate of bringing bad luck to her husbands and having her engagement called off! Finding life in a desperate situation, he joins the state-run forest protection joint defense team, holding an official duty-issued firearm, patrolling the mountain with a permit, and legally eliminating pests! Relying on top-tier outdoor combat skills, he slaughters fierce wolves, hunts giant bears, and wipes out deep mountain bandits! While others in the seventies starve, he hunts wild boars, takes bear bile, exchanges for cash, builds a new house, and leads his brothers to eat well and live richly! Guarding a piece of mountain forest, protecting the safety of the entire village, catching bandits, guarding the border, saving up family fortunes, and sending his younger sister to school, he steps ahead onto the gaokao and the winds of the era!
Main characters: Wang Hongjun, Wang Hongmei
Supporting characters: Guilan, Captain Chen, Erniu, Accountant Li
Also known as: 穿越1976：持证护林赶山暴富
Pag-tawid sa 1976: Paghawak ng Permit para Bantayan ang Kagubatan at Magmadali sa Kayamanan sa Bundok (109 episode)
Ipinanganak muli noong 1976 sa Shichang Village, Changbai Mountain, si Wang Hongjun, isang dating sundalong tagamanman, ay idinilat ang kanyang mga mata sa…
Ipinanganak muli noong 1976 sa Shichang Village, Changbai Mountain, si Wang Hongjun, isang dating sundalong tagamanman, ay idinilat ang kanyang mga mata sa isang basyong tahanan na baon sa utang, at ang kanyang nakatatandang kapatid na babae ay napabalitang may malas sa asawa at kinansela ang kasonde! Sa gitna ng desperadong sitwasyon, pumasok siya sa state-run forest protection joint defense team, may hawak na opisyal na baril sa tungkulin, nag-aabang sa bundok gamit ang permit, at legal na nag-aalis ng mga peste! Sa pag-asa sa pinakamataas na kakayahan sa labanan sa labas, pinatay niya ang mababangis na lobo, nangaso ng malalaking oso, at nilipol ang mga tulisan sa malalim na bundok! Habang ang iba noong dekada setenta ay nagugutom, nangaso siya ng mga baboy-ramo, kumuha ng apdo ng oso, nagpalit ng pera, nagtayo ng bagong bahay, at dinala ang mga kapatid na kumain ng masarap at mabuhay nang sagana! Binabantayan ang isang bahagi ng kagubatan, pinoprotektahan ang katatagan ng buong nayon, nahuhuli ang mga tulisan, binabantayan ang hangganan, nag-iipon ng kayamanan ng pamilya, at pinapaaral ang nakababatang kapatid na babae, nauna siyang tumapak sa gaokao at sa ihip ng panahon!
穿越1976：持证护林赶山暴富 · Crossing 1976: Holding a Permit to Guard the Forest and Rush to Mountain Wealth