

Breaking Free from the Old House, Finding Life in the Eighties
In her past life, Su Wan helped her younger brother, accommodated her partial parents, dropped out of school and gave up marriage, exhausting all her savings, and was finally drained of her value, dying miserably in a pigpen during the harsh winter. Reborn into 1980, she tore up the weak persona of the brother-obsessed sister; when her maiden family forced her again to drop out to support her brother and demanded bride price to fill a bottomless pit, she didn't budge an inch. She protected her husband Chen Jianye, safeguarded her son's tuition fees, and led the whole family into the factory to learn technology and run businesses, working her way from the countryside to the county town. Her maiden family's brothers went out to work and her parents regretted, while she became a model entrepreneur in the province. Living a new life, she lived for herself and for her family—women can carve out a world of their own by relying on themselves.
Main characters: Su Wan, Chen Jianye
Also known as: 旧宅挣脱,八零逢生
Paglaya mula sa Lumang Bahay, Pagtatagpo ng Buhay sa Dekada Otsenta (70 episode)
Sa kanyang nakaraang buhay, tinulungan ni Su Wan ang kanyang nakababatang kapatid na lalaki, pinagbigyan ang kanyang mga magulang na may kinikilingan, huminto…
Sa kanyang nakaraang buhay, tinulungan ni Su Wan ang kanyang nakababatang kapatid na lalaki, pinagbigyan ang kanyang mga magulang na may kinikilingan, huminto sa pag-aaral at isinuko ang kasalan, inubos ang lahat ng kanyang ipon, at sa huli ay hinigop ang kanyang halaga, namatay nang miserable sa isang kulungan ng baboy sa malupit na taglamig. Isinilang na muli sa 1980, pinunit niya ang mahinang pagkatao ng babaeng sunud-sunuran sa kapatid; nang pilitin ulit siya ng kanyang pamilya sa ina na huminto sa pag-aaral para tustusan ang kapatid at humingi ng bigay-kaya para punuin ang walang hanggang hukay, hindi siya natinag kahit kaunti. Pinrotektahan niya ang kanyang asawang si Chen Jianye, inalagaan ang tuition ng kanyang anak, at dinala ang buong pamilya sa pabrika para mag-aral ng teknolohiya at magpatakbo ng negosyo, nagtrabaho mula sa nayon hanggang sa kabisera ng kondado. Ang mga kapatid sa kanyang pamilya sa ina ay lumabas para mag-trabaho at nagsisi ang mga magulang, habang siya ay naging isang huwarang negosyante sa lalawigan. Nabuhay ng bagong buhay, nabuhay siya para sa kanyang sarili at para sa kanyang pamilya—ang mga babae ay maaari ring magtagumpay sa pamamagitan ng pag-asa sa sarili.
旧宅挣脱,八零逢生 · Breaking Free from the Old House, Finding Life in the Eighties
Paglaya mula sa Lumang Bahay, Pagtatagpo ng Buhay sa Dekada Otsenta - Episode 1