Burning Contract Beneath Inkstone
Xie Linyuan, a modern-day auditor, opens his eyes to find himself reborn as the sole surviving orphan of the Xie family, whose entire household was slaughtered by the powerful minister Pei Chongshan. Trapped in a side courtyard of the Pei residence, he is forced to serve as an accounting slave. Shen Zhiwei, the Pei family's adopted daughter, appears gentle and obedient, but her parents were also killed by Pei Chongshan. The two form an alliance over an old account book bearing hidden markings. Xie Linyuan investigates the fraudulent accounts while Shen Zhiwei steals the keys. Using Nanny Liu's testimony and Shopkeeper Zhou's contract documents, they switch the ledgers in the library and set a trap in the medicine pavilion. In the end, they burn the contract at the Moon-Viewing Terrace and expose the crimes. Revenge is not about ending someone's life with a single strike, but about making the power-hungry lose everything in front of everyone.
Main characters: Xie Linyuan, Shen Zhiwei, Pei Chongshan
Supporting characters: Nanny Liu, Shopkeeper Zhou
Also known as: 砚底焚契
Pagsunog ng Kontrata sa Ilalim ng Batong Tinta (20 episode)
Si Xie Linyuan, isang auditor sa makabagong panahon, ay nagmulat ng mga mata at natuklasang siya na ang nag-iisang naiwang ulila ng pamilyang Xie, na…
Si Xie Linyuan, isang auditor sa makabagong panahon, ay nagmulat ng mga mata at natuklasang siya na ang nag-iisang naiwang ulila ng pamilyang Xie, na pinaslang nang buong angkan ng makapangyarihang opisyal na si Pei Chongshan. Nakakulong siya sa isang hiwalay na gusali sa mansiyon ng Pei at sapilitang pinaglingkod bilang alipin sa pag-aasikaso ng mga talaan. Si Shen Zhiwei, ang ampon ng pamilya Pei, ay mukhang maamo at masunurin, ngunit pinatay din ni Pei Chongshan ang kanyang mga magulang. Nagkaisa silang dalawa dahil sa isang lumang aklat-talaan na may nakatagong mga palatandaan. Iniimbestigahan ni Xie Linyuan ang mga pekeng talaan habang palihim namang ninanakaw ni Shen Zhiwei ang mga susi. Gamit ang salaysay ni Yaya Liu at ang mga dokumento ng kontrata ni Mangangalakal Zhou, pinagpalit nila ang mga aklat-talaan sa silid-aklatan at naglatag ng patibong sa silid-gamot. Sa huli, sinunog nila ang kontrata sa Terasang Tanaw sa Buwan at ibinunyag ang mga krimen. Ang paghihiganti ay hindi basta pagkitil ng buhay sa isang hampas lamang, kundi ang pagpapawala sa lahat ng bagay ng mga sakim sa kapangyarihan sa harap mismo ng madla.
砚底焚契 · Burning Contract Beneath Inkstone