The Era: The Trigger's First Hunt, a Granary Full of Grain
In 1960, in the Greater Khingan Mountains, Qin Feng, a man with a notorious reputation, unexpectedly gets a second chance at life. Determined to use his knowledge of the mountains and forests to care for his mother and younger sister, he also vows to give Qin Yumei, who has suffered under malicious rumors, a place to stand tall. From searching for precious medicinal herbs to rescuing Lin Yuanzhou from danger, he gradually earns back the villagers' trust. But on a hillside outside Hongxing Village, a mysterious blue-gray figure is quietly watching the village. What new trials await Qin Feng just as he begins to look forward to a better life?
Main characters: Qin Feng, Qin Yumei
Supporting characters: Lai Zi, Lin Yuanzhou
Also known as: 年代，扳机首猎粮满仓
Panahon, Unang Pag-aabang ng Gatilyo, Punong-puno ang Bodega ng Butil (113 episode)
Taong 1960, sa Kabundukang Greater Khingan. Si Qin Feng, isang lalaking may masamang reputasyon, ay hindi inaasahang nabigyan ng pagkakataong magsimulang muli…
Taong 1960, sa Kabundukang Greater Khingan. Si Qin Feng, isang lalaking may masamang reputasyon, ay hindi inaasahang nabigyan ng pagkakataong magsimulang muli sa buhay. Nagpasya siyang gamitin ang kanyang kaalaman sa kabundukan at kagubatan upang alagaan ang kanyang ina at nakababatang kapatid na babae, at maging sandigan din ni Qin Yumei na matagal nang nagdurusa dahil sa masasamang tsismis. Mula sa paghahanap ng mahahalagang halamang-gamot hanggang sa pagtulong kay Lin Yuanzhou na napahamak, unti-unti niyang nababawi ang tiwala ng mga taga-nayon. Ngunit sa burol sa labas ng Nayon ng Hongxing, isang aninong kulay abong may bahid-asul ang palihim na nagmamasid sa nayon. Anong pagsubok naman ang naghihintay kay Qin Feng ngayong nagsisimula na siyang umasa sa mas magandang buhay?
年代，扳机首猎粮满仓 · The Era: The Trigger's First Hunt, a Granary Full of Grain
Panahon, Unang Pag-aabang ng Gatilyo, Punong-puno ang Bodega ng Butil - Episode 1