The Signboard on the Old Street Missing a Corner
With the old street about to undergo renovation, Wen Zhen is responsible for measuring, repairing, and documenting the storefronts. But Lin Ji insists on preserving the missing corner of the handwritten sign left by his father, which longtime customers recognize at a glance. He worries that filling it in will erase the shop's connection to its past. Faced with aging electrical wiring, measurement discrepancies, obstructed visibility caused by reflections, and budget constraints, Wen Zhen and Master He inspect the shops one by one, distinguishing essential safety upgrades from lettering that should be preserved. Every repair is documented, and no gaps are filled based on guesswork. Can the missing corner be preserved exactly as it is? And after renovation, will the new storefront signs still help newcomers find the old street's little shops?
Main characters: Wen Zhen
Also known as: 老街缺了一角的招牌
Papan Tanda Jalan Lama yang Hilang Satu Penjuru (30 episod)
Menjelang kerja-kerja pembaikan jalan lama, Wen Zhen bertanggungjawab mengukur, membaiki dan menguruskan rekod. Namun, Lin Ji berkeras mahu mengekalkan…
Menjelang kerja-kerja pembaikan jalan lama, Wen Zhen bertanggungjawab mengukur, membaiki dan menguruskan rekod. Namun, Lin Ji berkeras mahu mengekalkan bahagian penjuru yang hilang pada papan tanda tulisan tangan peninggalan ayahnya kerana pelanggan tetap masih mengenali rupa asalnya. Dia bimbang jika bahagian itu dilengkapkan, kedai tersebut akan kehilangan jejak asal-usulnya. Berdepan dengan pendawaian lampu yang usang, ukuran yang tidak tepat, pantulan cahaya yang menghalang pandangan serta kekangan bajet, Wen Zhen dan Tukang He memeriksa kedai satu demi satu, membezakan kemudahan keselamatan yang wajib dikemas kini daripada tulisan yang perlu dikekalkan. Setiap kerja pembaikan direkodkan tanpa mengisi bahagian yang kosong berdasarkan andaian. Dapatkah bahagian yang hilang itu dikekalkan seperti asal? Selepas pengubahsuaian pula, mampukah papan tanda baharu membantu pelanggan baharu mencari kedai-kedai kecil di jalan lama itu?
老街缺了一角的招牌 · The Signboard on the Old Street Missing a Corner