For 46 Yuan, I Was Denounced by Thousands
On a stormy night, a primary school teacher accompanied a student and paid 46 yuan out of her own pocket to order fried chicken. Because of a child's remark that 'the teacher also ate french fries,' a single mother concluded she had been shortchanged. Late at night, she demanded a payment screenshot. After the teacher refunded the money, the mother imagined she was 'plotting to make things difficult for the child.' She brought in a million-follower influencer to fabricate a drama about a 'venicious teacher extorting blood and sweat money from parents.' The teacher's photo and home address were posted all over the internet, and she was beaten and forced to kneel. She did not kneel; instead, she pieced together evidence such as transfers, recordings, and dashcam footage, read it all out during a hotel livestream, turned the public tide, and watched the villains turn on each other. Finally in court, the apology she wanted was simply to take her name back cleanly.
Main characters: Lin Wan
Supporting characters: Xiao Yu
Also known as: 为了46块，我被万人声讨
Para sa 46 yuan, ako ay binatikos ng libo-libong tao (80 episode)
Sa isang gabi ng malakas na ulan, sinamahan ng isang babaeng guro sa elementarya ang isang estudyante at gumastos ng 46 yuan mula sa sarili niyang bulsa para…
Sa isang gabi ng malakas na ulan, sinamahan ng isang babaeng guro sa elementarya ang isang estudyante at gumastos ng 46 yuan mula sa sarili niyang bulsa para mag-order ng pritong manok. Dahil sa sinabi ng bata na 'kumain din ang guro ng fries,' naniwala ang isang single mom na naloko siya. Hatinggabi niyang hiningi ang screenshot ng bayad, at pagkatapos ibalik ng guro ang pera, pinalabas naman niyang 'binibigyan ng mahirap na buhay ang bata.' Nagdala ang kabilang panig ng isang influencer na may milyong followers para gumawa ng kuwento tungkol sa 'masamang guro na nangingikil ng dugo at pawis na pera ng mga magulang.' Ang litrato at address ng guro ay ikinalat sa buong internet, binugbog at pinilit lumuhod. Hindi siya lumuhod, sa halip ay unti-unti niyang tinipon ang mga ebidensya tulad ng mga bayad, recording, at dashcam footage, binasa ito nang hayagan sa livestream sa hotel, binaliktad ang direksyon ng hangin, at pinag-aaway ang mga masasamang tao. Sa huli sa korte, ang hingi niyang paghingi ng panghingi ng tawad ay ang makuha nang malinis ang kanyang pangalan.
为了46块，我被万人声讨 · For 46 Yuan, I Was Denounced by Thousands
Para sa 46 yuan, ako ay binatikos ng libo-libong tao - Episode 1