The Price of Fighting Over a Parking Space
Su Wanqing paid 150,000 yuan for a privately owned parking space, only to have Wang Guixiang occupy it every day with a little folding stool. Whenever the police arrived, Wang would clutch her chest and pretend to be ill, then turn around and demand that Su pay her 800 yuan a month in parking fees. After eight years working in intelligent security systems, Su decides to stop arguing. She spends 100,000 yuan of her own money installing a fully automated enclosure system around the parking space, complete with three voice warnings before the barrier comes down, and takes leave to visit the grasslands. Wang moves in a folding bed and smashes the surveillance cameras, only to get locked inside overnight. When she finally gets out, she demands 500,000 yuan. Su signs a 200,000-yuan compensation agreement, but Wang joins forces with her children to fabricate a severe injury assessment and file a countersuit. In court, the torn-up warning notice, backup surveillance footage, and original medical records are brought out one by one, exposing the truth. All four members of Wang's family are sentenced to prison.
Main characters: Su Wanqing, Wang Guixiang
Supporting characters: Old Zhou
Also known as: 抢车位的代价
Park Yeri Uğruna Kavga Etmenin Bedeli (40 bölüm)
Su Wanqing, mülkiyeti kendisine ait özel bir park yeri için 150.000 yuan ödedi. Ancak Wang Guixiang, küçük bir katlanır tabure getirerek her gün bu yeri işgal…
Su Wanqing, mülkiyeti kendisine ait özel bir park yeri için 150.000 yuan ödedi. Ancak Wang Guixiang, küçük bir katlanır tabure getirerek her gün bu yeri işgal etmeye başladı. Polis her geldiğinde Wang göğsünü tutup hasta numarası yapıyor, üstelik Su'dan park yerini gözetleme ücreti olarak ayda 800 yuan istiyordu. Akıllı güvenlik sistemleri alanında sekiz yıl çalışmış olan Su Wanqing artık tartışmayı bırakmaya karar verir. Kendi cebinden 100.000 yuan harcayarak park yerine tamamen otomatik bir kapatma sistemi kurdurur. Sistem, bariyer inmeden önce üç kez sesli uyarı verir. Ardından izin alıp bozkırlara gider. Wang Guixiang içeri katlanır bir yatak getirir ve güvenlik kameralarını kırar, ancak sonunda bütün gece içeride kilitli kalır. Dışarı çıktığında bu kez 500.000 yuan talep eder. Su, 200.000 yuanlık tazminat anlaşmasını imzalar; fakat Wang çocuklarıyla iş birliği yaparak ağır yaralanma raporunu sahte şekilde düzenler ve Su'ya karşı dava açar. Mahkemede yırtılmış bildirim, yedek güvenlik kamerası kayıtları ve orijinal sağlık kayıtları tek tek karşılaştırılır ve gerçek ortaya çıkar. Wang ailesinin dört üyesinin tamamı hapis cezasına çarptırılır.
抢车位的代价 · The Price of Fighting Over a Parking Space